Пән бағдарламасының титулдық парағы (SYLLABUS)
|
|
Нысан
ПМУ ҰС Н 7.18.4/19
|
Қазақстан Республикасының білім және ғылым министірлігі
С. Торайғыров атындағы Павлодар мемлекеттік университеті
Қаржы кафедрасы
Кәсіби-бағытталған шетел тілі (ағылшын тілі)
ПӘНІнің БАҒДАРЛАМАСЫ (Syllabus)
Павлодар, 2013 ж.
Пән бағдарламасының бекіту парағы
(Syllabus)
|
|
Нысан
ПМУ ҰС Н 7.18.4/19
|
|
БЕКІТЕМІН
|
|
Қаржы-экономика факультетінің деканы
|
|
___________Т.Я. Эрназаров
20_ ж «____»_____________
|
Құрастырушы: _____________ доцент Мусина А.Ж.
5В050900 «Қаржы» мамандығының күндізгі оқу нысанындағы студенттеріне арналған
Кәсіби-бағытталған шетел тілі (ағылшын тілі)
ПӘНІНІҢ БАҒДАРЛАМАСЫ (SYLLABUS)
Есеп және аудит кафедрасы
Бағдарлама «__» ________ 20_ж. бекітілген жұмыс оқу бағдарламасының негізінде әзірленген
20_ ж. «____»____________кафедра отырысында ұсынылған
№ ____ хаттама
Кафедра меңгерушісі__________Д.З.Айгужинова 20_ ж. «____»__________
Қаржы - экономика факультетінің оқу-әдістемелік кеңесімен құпталған
20__ж. «____»_________№_____ хаттама
ОӘК төрағасы __________А.Б. Темиргалиева 20__ж. «____»_________
1. Оқу пәнінің паспорты
Пәннің атауы Кәсіби-бағытталған шетел тілі (ағылшын тілі)
Міндетті компонент пәні
Кредитер саны және оқу мерзімі
Барлығы – 2 кредит
Курс: 2
Семестр: 4
Барлық аудиториялық сабақтар саны – 30 сағат
Дәрістер – қ/ж
Тәжірибелік /семинар сабақтары – 30 сағат
СӨЖ – 60 сағат
Жалпы еңбексыйымдылық - 90 сағат
Бақылау формасы
Емтихан – 3 семестр
Пререквизиттер
Осы пәнді меңгеру үшін төмендегі пәндерді меңгеру кезінде алынған білім, икемділік және дағды-машықтар қажет: ағылшын тілі, мамандыққа кіріспе.
Постреквизиттер
Пәнді меңгеру кезінде алынған білім, икемділік және дағды-машықтар жазбаша мәтіндерді, ресми-іскерлік құжаттарды ресімдеуге көмектеседі, кәсіби салада қазақ тілін сәтті меңгеруі, мамандық бойынша студенттердің коммуникативтік қабілетін дамытуы үшін қажет.
2. Оқытушылар туралы ақпарат және байланыс ақпараты
Аты-жөні Мусина Алма Жумагельдыевна___________________________
Ғылыми атағы, лауаызымы э.ғ.к., доцент_________
Кафедра «Қаржы», аудитория 519,
телефон: 673643,
Е-mail: Alma1404@yandex.ru
3. Пәні, мақсаты мен міндеттері
Пәннің нысаны – «Кәсіби-бағытталған шетел тілі (ағылшын тілі) пәнінен» кәсіби деңгейде мамандықтың ерекшелігін ескере отырып, пәнаралық құрылымды қарастыруға бағытталған, мамандықтың негізі мен іскери тілдесу мәдениетін меңгеруді көздейді.
Пәнді оқыту мақсаты - пәнді оқу мақсаты қазақ тілді топтардағы студенттердің, мамандыққа сәйкес, экономикалық ой-өрісін ағылшын тілдік деңгейде меңгерту. Мамандыққа байланысты білімді ағылшын тілде жетік меңгеруді үйрету.
Пәнді оқыту міндеттері:
- ағылшын тілін кәсіптік қарым-қатнас құралы ретінде меңгеру;
- ағылшын тілін іскерлік қарым-қатнас құралы ретінде меңгеру;
- студенттердің ауызша және жазбаша кәсіби салада сөйлеу тәртібі мен мәдениетінің деңгейін көтеру;
-мамандық туралы энциклопедиялық және зияткерлік – мәдени мәліметтермен студенттердің білімін толықтау;
-студенттердің сөйлеуін лексико-грамматикалық қатарлармен толықтау;
-студенттердің диалогтық және монологтық сөйлеуін, ауызша және жазбаша түрде дамыту.
4. Білімге, істей білуге, біліктілікке және компетенцияларға қойылатын талаптар
Пәнді зерделеу нәтижесінде студенттер меңгеруі қажет:
- мамандықтар бойынша қолданылатын экономикалық терминдердің дұрыс қолданыс жүйесі;
- мамандыққа сәйкес экономикалық терминдерді қатыстыра отырып, қазақ тіліндегі сөйлеу түрлері, жанрлары, стильдерінің әртүрлілігі жөнінде түсініктері болуы;
- мамандыққа сәйкес экономикалық терминдердің дұрыс баламасын;
- мамандыққа сәйкес экономикалық терминдерді студенттердің сөйлеу дағдысында дұрыс пайдалануын;
- кәсіби қызмет саласындағы тілдік, стильдік сауаттылықтың болуы.
білу керек:
- қызметтік келісім сөз, іскерлік сөйлесу жүргізуге;
- ғылыми, іскерлік, жарияланым стиліндегі мәтіндер жаза білуге;
- экономикалық ғылыми мақалалар жаза білуге;
- БАҚ көздеріндегі экономикалық ақпараттар бойынша талдаулар жасай білуге.
істей білу керек:
- мамандық бойынша кәсіби ағылшын тілі деңгейінде ерін сөйлеуге;
- қызметтік-іскери құжаттарды ресми дұрыс рәсімдей алу керек.
- басымды коммуникативтік міндеттерді бөле білуді;
- сәтті коммуникация үшін іскери тілдесудің сәтті стратегиясын қалыптастыра білу;
- тілдік коммуникацияныңі ерекшеліктерін қарай лексикалық-грамматикалық бірліктерді іріктеуді жүргізу;
- кәсіби қызметі салысындағы өзекті тақырыптарға іскери, ғылыми, публицистикалық стильдерге жазылған мақалаларды дұрыс түрде қайта айтып беруге;
тәжірибелік біліктілікке ие болу:
- тілдесудің прагматикалық жағдайлары шеңберінде тілдік, сөдік және стилистикалық құралдарды
- ресми және жартылай ресми қызметтік-іскерлік әңгемелесулерді жүргізу/ ағылшын тілдік этикетке байланысты келіссөздер жүргізу;
- ппрофиль шеңберінде ғылыми-оқу жұмыстарын рәсімдеу / мамандықтың және іскери құжаттама.
Компетентті болу:
- ресми және жартылай ресми қызметтік-іскерлік әңгемелесулерді жүргізу/ орыс тілдік этикетке байланысты келіссөздер жүргізу;
- ппрофиль шеңберінде ғылыми-оқу жұмыстарын рәсімдеу / мамандықтың және іскери құжаттама.
5 Пәнді оқытудың тақырыптық жоспары
Сабақ түрлері бойынша академиялық сағттардың бөлінуі
№ р/р
|
Тақырып атауы
|
Сабақ түрлері бойынша аудиториялық сағаттардың саны
|
СӨЖ
|
Дәріс
|
Тәжірибелік (семинар)
|
Лабораториялық, студиялық, жеке
|
барлығы
|
Соның ішінде СӨЖО
|
1
|
Тақырып 1 Финансист кәсіби қызметі мен коммуникациясы. Кәсіби қызметтің сфералары.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
2
|
Тақырып 2 Финансист саласындағы мамандардың кәсіби сөздері.
|
n
|
2
|
|
4
|
1
|
3
|
Тақырып 3 Мамандық бойынша мәтінмен жұмыс.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
4
|
Тақырып 4 Ғылыми, ресми-іскерлік, публицистикалық стильдердегі мәтіндер.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
5
|
Тақырып 5 Қарым-қатынас стильдері – ресми, жартылай ресми, бейресми.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
6
|
Тақырып 6 «Қаржы мамандығы» тақырыбы шеңберінде терминологиялық минимум.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
7
|
Тақырып 7 Қызметтік құжаттардың типтері. Қаулы. Шешім. Бұйрық. Жарғы. Нұсқаулық. Акт. Анықтама. Өтініш.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
8
|
Тақырып 8 Ресми хаттар – іскерлік және коммерциялық. Коммерциялық корреспонденциялардың негізгі. Құжаттардың тілі мен стилі – құжаттағы тіл формулалары, сөз этикеті.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
9
|
Тақырып 9 Шарт, келісім, меморандум, мәміле. Презентация. Резюме. Жарнама. Кепілдеме хат.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
10
|
Тақырып 10 Маманның сөз сөйлеу ерекшеліктері. Маманның сөз сөйлеу мәдениеті. Белгілі кәсіби топтағы адамның дресс-коды.
|
|
2
|
|
4
|
1
|
11
|
Тақырып 11 Қаржылық құжатты, келісімшартты, келісімді, түйіндемені құрастыру
|
|
2
|
|
4
|
1
|
12
|
Тақырып 12. Ресми хаттар – іскерлік коммерциялық ісқағаздар
|
|
2
|
|
4
|
1
|
13
|
Тақырып 13. Бухгалтерлік есеп Аудит. Қаржылық есептілік
|
|
2
|
|
4
|
1
|
14
|
Тақырып 14. «Кәсіпорынның экономикалық қызметінің талдауы» мәтінімен кешенді жұмыс
|
|
2
|
|
4
|
1
|
15
|
Тақырып 15. Тілдік деңгейдің прагматикалық бірліктері
|
|
2
|
|
4
|
1
|
|
Барлығы: 90 (2 кредита)
|
|
30
|
|
60
|
15
|