Приложение 1
Речевой колорит моей малой родины — Брянщины
Говор жителей Брянской области имеет свои особенности и значительно от-
личается от говора соседних регионов. Авторам захотелось узнать, в чем при-
чина такого отличия, что повлияло на формирование брянского говора, а также
какие основные отличительные черты имеет брянский говор.
51
Вне
учебная рабо
та
Цель исследования заключается в изучении характерных особенностей
брянского говора и основных причин, повлиявших на его формирование.
Для достижения цели исследования необходимо было решить следующие
задачи:
− Знакомство с историей Брянской области и ее географическим располо-
жением;
− Выявление основных причин, повлиявших на формирование брянского
диалекта;
− Ознакомление с особенностями произношения отдельных звуков и слов
жителями региона;
− Знакомство с культурой, традициями и фольклором региона.
Для наглядности было снято несколько коротких видеозаписей, а также
с запись выступления самобытного семейного фольклорного коллектива из
Брянской области.
Авторы подробнее остановились на особенностях речи села Ржаница, ко-
торое находится недалеко от города Брянска.
В результате исследования были сделаны следующие выводы:
− Брянская область не была полностью изолирована от остальной России,
но очень долго находилась под властью польского и литовского княжеств, что
сказалось на культуре и традициях ее жителей;
− Основное влияние на культуру и речь жителей Брянской области ока-
зало соседство и тесные связи с Белоруссией и Украиной, с которыми область
граничит на западе и юге;
− Существенные различия между говором коренных жителей области
и переселенцев из центральных районов России, прибывших сюда в XVII веке,
свидетельствуют о том, что географическое расположение оказало решающее
влияние на формирование брянского диалекта.
− «Визитной карточкой» брянского говора является произношение звука
«г». Также в словах присутствует характерное «якание» и «икание».
− Характерные особенности брянского говора можно изучать по виде-
озаписям разговоров местных жителей, а также изучая культуру и фольклор
Брянской области.
Литература:
1. https://yadi.sk/i/pMHUAiIj3ECZM9
2. https://yadi.sk/i/Xrl7ZtMu3ECZNe
|