1
САХАЛИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
К. Н. МележиК
НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА
НА МЕЖЪЯЗЫКОВОМ УРОВНЕ
(практикум по употреблению и переводу)
Южно-Сахалинск
2009
2
3
УДК 811.111’36(076)
ББК 81.2Англ-2 я73
М 47
Печатается по решению учебно-методического совета
Сахалинского государственного университета, 2009 г.
Мележик, К. Н.
Неличные формы английского глагола на межъязыковом уровне:
практикум по употреблению и переводу / К. Н. Мележик. – Южно-Саха-
линск: СахГУ, 2009. – 96 с.
Практикум предназначен для студентов специальности «Перевод и перево-
доведение», но также может использоваться на практических занятиях по грам-
матике английского языка для студентов других языковых специальностей. Со-
держание практикума – структурно-семантические и функциональные харак-
теристики английского инфинитива, причастия и герундия. Рассматриваются
сложности перевода неличных глагольных форм (вербалий) на русский язык.
Рецензенты
:
Т. С. Табаченко
, доктор педагогических наук;
Т. Р. Шаповалова
, кандидат педагогических наук, доцент
М 47
© Мележик К. Н., 2009
© Сахалинский государственный
университет, 2009
Учебное издание
