54
мылжыңдаған тілді алдырмайтын жау /деп түсін/
(АЙ, 133-134). Бұдан
аталмыш сөз орта ғасыр түркі тілінде өте жиі қолданыста болғаны байқалады.
Сөз бойындағы көптеген мағыналардың біреуі контексте актуалдануы
улуғ
сөзінен де көрінеді. Мысалы,
Біргерү табғач тапа улуғ сү екі йегірмі ...
/сүңүшдім/
(КТү., 28)
// Түстікте табғашқа қарсы көп әскермен он екі /рет/
соғыстым.
Бұл мысалда
улуғ сү
тіркесі
көп әскер
мағынасын білдіреді.
Улуғ
–
әлденеше мағынада кездесетін көпмағыналы сөз. Соның бірі –
көптік
семантикасы. Жыраулар поэзиясында
улуғ
сөзі
ұлы
формасында беріліп,
ұлы
Достарыңызбен бөлісу: