Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке
оңна- ), внимания (базовый глагол сизiн-
жүктеу/скачать 2,62 Mb. Pdf көрінісі
|
chertykova full
| оңна-
), внимания (базовый глагол сизiн- ), сравнения (базовый глагол тиңнестiр- ), решения (базовый глагол пöк- ), проверки и контроля (базовый глагол сыныхта- ) и др. 2.1.1. Семантическая структура глагола сағын- «думать» и его производных Глагол – идентификатор сағын- «думать» является наиболее частотным и многозначным, в основе его семантики доминирует указывание на изменение состояния в уме субъекта. Многозначность глагола думать отмечается и в русском языке, в семантику которого включаются «ситуации неконтролируемого ассоциативного мышления, сознательного процесса мышления по конкретному поводу, отдельные мыслительные операции – анализ, синтез, классификация, абстрагирование» [Кадоло 2004, с. 8]. Глагол сағын- «думать» по семантике идентичен идентификаторам соответствующей ЛСГ в других тюркских языках санан- «думать», в частности, в алтайском языке, образованным от имени санаа «мысль, ум, сознание». Ведущее место глагола санан- среди глаголов интеллектуальной деятельности в алтайском языке отмечает и А.Т.Тыбыкова [Тыбыкова 1991, с. 138]. Глагол сана- в хакасском языке имеет узкое значение «считать, полагать, умозаключать». В шорском языке сагын- обозначает «тосковать, скучать», а глагол санан- , как и в алтайском языке, выражает значение «думать». Н.К.Дмитриев пишет: «В монгольском языке корень санаху значит «думать», «считать». Возможно, что жүктеу/скачать 2,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|