3 Read notes 1-6 about medical research trials in the UK. Expand them into full sentences by adding articles where needed. Example: research ethics is important issue in medical research Research ethics is an important issue in medical research.
In the UK, medical ethics committees protect the rights of people in medical research trials.
Most hospitals have a medical ethics committee.
Before starting a medical trial, a research team must submit a detailed plan of the research.
The research team must also prepare an information leaflet for potential participants.
The leaflet needs to include information about the possible risks involved.
Medical ethics committees are independent of both the research team and the organization which is funding the research.
Ұлыбританияда медициналық этика комитеттері медициналық зерттеу сынақтарына қатысатын адамдардың құқықтарын қорғайды.
2.Көптеген ауруханаларда медициналық этика комитеті бар.
3.Медициналық зерттеуді бастамас бұрын зерттеу тобы егжей-тегжейлі зерттеу жоспарын ұсынуы керек.
4.Зерттеу тобы әлеуетті қатысушылар үшін ақпараттық брошюра дайындауы керек.
5.Брошюрада осыған байланысты ықтимал қауіптер туралы ақпарат болуы керек.
6.Медициналық этика комитеттері зерттеу тобынан да, зерттеуді қаржыландыратын ұйымнан да тәуелсіз.
B Великобритании комитеты по медицинской этике защищают права людей, участвующих в медицинских исследовательских испытаниях.
2.В большинстве больниц есть комитет по медицинской этике.
3.Перед началом медицинского исследования исследовательская группа должна представить подробный план исследования.
4.Исследовательская группа также должна подготовить информационную брошюру для потенциальных участников.
5.Брошюра должна содержать информацию о возможных рисках, связанных с этим.
6.Комитеты по медицинской этике независимы как от исследовательской группы, так и от организации, финансирующей исследование.