Shop assistant:
Hello, can I help you?
Jane:
Yes, please. ...
Shop assistant:
Very well. What size do you take?
Jane:
46.
Shop assistant:
And ... ?
Jane:
I don’t know. ... Light-blue or maybe red.
Shop assistant:
Will you tell me then if you want a sweater for
everyday wear or some special occasion?
Jane:
Actually, I would like something to put on to go to college. It
mustn’t be too conspicuous, but still I want a fashionable one.
Shop assistant:
All right, I see. Do you want to wear it with jeans,
pants or a skirt?
Jane:
As a matter of fact, ... . Let’s say jeans.
Shop assistant:
Then I can offer you trying this blue one, or that
green one. ...
Jane:
Thank you. ... It suits me very nicely.
Shop assistant:
Do you want to take it?
Jane:
Yes, certainly.
Shop assistant:
... I’ll pack it for you.
120
Jane:
Here is the receipt. Thank you.
Shop assistant:
Thank you very much. Have a nice day.
Make up similar dialogues.
20.
Translate into English.
—
Анашым, мен дүкенге кетіп барам. Не сатып алу керек?
—
Бізде сүт бітіп қалды. Сүт бөліміне барып, екі литр сүт сатып
алшы.
—
Тағы бірдеңе тапсырасыз ба?
—
Екі жүз грамм май және үш жүз грам ірімшік сатып алуға
болады. Айтпақшы, тағы бір киллограмм қызанақ салатқа және балғын
болса, қияр ала сал.
—
Тұздалған қияр алуға болады ма?
—
Меніңше, олар бізде біраз бар қой деймін. Тоңазытқыштан
қарашы.
—
Иә, бар екен. Бірақ бізде майонез жоқ. Соны ала саламын ғой
деймін.
121
Достарыңызбен бөлісу: |