Академическая политика
Нострификация образовательных документов
жүктеу/скачать 285,77 Kb.
|
akadem-politika-1-vosstanovlen
| 7.3 Нострификация образовательных документов
7.3.1 Документы о завершении предыдущего уровня образования, выданные зарубежными организациями образования в соответствии с типовыми правилами приема на обучение в организации образования Республики Казахстан и при переводе или восстановлении обучающегося из зарубежной организации образования, должны пройти процедуру нострификации в течение первого курса обучения в установленном порядке. В связи с пребыванием в странах-получателях карантинных и пневматических условий в государстве, с согласия руководства университета срок прохождения признания/нострификации может быть продлен. 7.3.2 При поступлении в вуз по основным и сокращенным образовательным программам во время приемной кампании приемная комиссия университета обязана принимать документы об образовании, выданные зарубежными организациями образования. 7.3.3 в соответствии с правилами признания и нострификации документов об образовании приказом министра образования и науки Республики Казахстан от 10 января 2008 года № 8 (с изменениями и дополнениями приказами Министра образования и науки Республики Казахстан от 16 марта 2017 года №125, от 17 апреля 2018 года №161, от 14 мая 2020 года № 206) для проведения процедуры признания и нострификации документов об образовании абитуриенты должны представить определенный пакет документов. Список документов: - заявление о нострификации/признании документов об образовании; - копия легализованного или апостилированного документа об образовании или приложения к нему (оригинал подлежит возврату для сверки) и нотариально засвидетельствованный перевод документа об образовании и приложения к нему, включая перевод печати (в случае, если документ полностью на иностранном языке). 7.3.4 При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающего отмену легализации официальных документов, участником которых является Республика Казахстан, не требуется его легализация или апостилирование или легализация и предоставляется нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему и нотариально засвидетельствованный перевод (в случае, если документ полностью на иностранном языке). 7.3.5 заверение перевода на казахский или русский язык осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране выдачи документа на основании следующих документов: - документ, удостоверяющий личность владельца документа об образовании или уполномоченного представителя на основании нотариально заверенной доверенности; - Копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании для нерезидентов Республики Казахстан (с переводом на государственный или русский язык). - если владелец документа об образовании после его получения изменил фамилию, имя или отчество (при его наличии), необходимо предоставить копию свидетельства о государственной регистрации актов изменения фамилии, имени или отчества (при его наличии) или актовую запись о браке или расторжении брака; - квитанция об оплате (рассчитывается по утвержденному ежегодному тарифу МРП). 7.3.6 При отсутствии полного пакета документов проведение процедуры признания и нострификации невозможно. 7.3.7 в случае выявления экспертной комиссией несоответствия документа об образовании требованиям в рамках компетенции услугополучатель представляет документы, подтверждающие получение дополнительного образования, в том числе о практических навыках и опыте работы по специальности (в случае, если практический опыт работы по специальности более 5 лет). Нотариально засвидетельствованные копии этих документов представляются вместе с их нотариально засвидетельствованными переводами, включая перевод печатей (в случае, если документ полностью на иностранном языке). Заявление регистрируется на базе интегрированной информационной системы центров обслуживания населения. 7.3.8 В случае если документ об образовании не легализован или не апостилирован или легализован, то срок рассмотрения таких заявлений составляет 45 (сорок пять) рабочих дней с учетом времени получения подтверждения факта выдачи документа об образовании и наличия права на осуществление образовательной деятельности в зарубежной организации образования. 7.3.9 срок исчисляется с момента подачи заявления услугополучателя в центр и Государственную корпорацию без учета времени доставки результата государственной услуги. 7.3.10 в случае подтверждения фактов подачи документов на первичный запрос и отсутствия ответа о наличии у зарубежной образовательной организации права на осуществление образовательной деятельности повторный запрос направляется и срок рассмотрения заявления о признании/нострификации документов об образовании продлевается на 10 (десять) рабочих дней. 7.3.11 При представлении услугополучателем документа об образовании, подлежащего применению международных договоров (соглашений) о взаимном признании и эквивалентности Республики Казахстан, центр в течение 5 (пяти) рабочих дней направляет услугополучателю письмо-уведомление в произвольной форме с указанием причин возврата документов и возвращает представленные документы. 7.3.12 для признания/нострификации иностранного документа об образовании проводится экспертная оценка. 7.3.13 по результатам проведенной экспертной оценки документа Об образовании центр вносит в уполномоченный орган одно из следующих предложений: - о признании/нострификации документа об образовании с рекомендацией об осуществлении трудовой деятельности по соответствующему уровню/степени образования и направлению подготовки (специальности, квалификации, профессии ) ; - о признании/нострификации документа об образовании со следующим уровнем/степенью образования с рекомендацией об осуществлении трудовой деятельности; - о признании/нострификации документа об образовании с предложением о дальнейшем продолжении обучения. 7.3.14 свидетельство о признании / нострификации выдается через государственную корпорацию лично услугополучателю или руководителю данного учреждения либо третьему лицу по нотариально заверенной доверенности. 7.3.15 Свидетельство о признании/нострификации дополнительная услуга через государственную корпорацию осуществляется руководством университета по доверенности через раздел «визовое обеспечение». 7.3.16 при переводе и восстановлении обучающегося из зарубежной организации образования представляется документ об освоенных учебных программах (академическая справка, транскрипт), а также документ о завершении предыдущего уровня образования, который в установленном порядке должен пройти процедуру нострификации в Республике Казахстан. Поэтому при предъявлении документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования для нострификации документа об окончании предыдущего уровня образования, представляются документы, представляемые абитуриентами при поступлении в университет. 7.3.17 документы об образовании должны быть представлены на процедуру признания и нострификации лично заявителем в течение месяца после издания приказа о переводе или восстановлении в университет. 7.3.18 документы об образовании при приеме на обучение в университет должны приниматься от иностранных граждан через приемную комиссию для представления на процедуру признания и нострификации документов в строгом соответствии с требованиями законодательства. 7.3.19 прием пакета документов для прохождения процедуры признания / нострификации осуществляется Центром обслуживания обучающихся. жүктеу/скачать 285,77 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|