Батыс Қазақстан облысының мәдениет, мұрағаттар және құжаттама басқармасы Ж. Молдағалиев атындағы Батыс Қазақстан облыстық


Сейсенбаев, Р. Ричард Тридцать Третий



жүктеу/скачать 0,93 Mb.
бет2/3
Дата15.11.2016
өлшемі0,93 Mb.
#1820
1   2   3

Сейсенбаев, Р. Ричард Тридцать Третий[Текст] /Р. Сейсенбаев; пер с каз. авт.//Раскрытая ладонь: рассказы каз. писателей/сост. В.Н. Полевская.-Алма-Ата, 1984.- С.188.


  • Сейсенбаев, Р. Мир Мухтара Ауэзова[Текст] /Р. Сейсенбаев // Ауэзов М.О. Повести и рассказы.- Алма-Ата,1984.- С.431-439.


    1985


    1. Сейсенбаев,Р. Бегство[Текст]: повесть/ Р.Сейсенбаев.- М.: Сов. писатель. -1985.-454с.

    2. Сейсенбаев, Р. Все дороги сходятся на вершине горы : [Роман] /Роллан Сейсенбаев; [Худож. Б. Аканаев] Алма-Ата : Жазуши, 1985.- 446с.

    3. Сейсенбаев, Р. Протез[Текст]:рассказ/ Р.Сейсенбаев ;пер.с каз. авт. // Простор. - 1985. - №3. - С.40-54. 


    1986


    1. Сейсенбаев, Р. Дни декабря [Текст]:повести, рассказы / Р. Сейсенбаев; пер. с каз. авт.; [худож. С.Хафизова].- М.: Известия, 1986.- 496 с.- (Б-ка "Дружбы народов").

    2. Сейсенбаев, Р. Если хочешь жить[Текст]:роман/ Р.Сейсенбаев; пер. с каз..- М.: Профиздат, 1986.- 224с.

    3. Сейсенбаев, Р. Заблудившийся крик[Текст]: роман / Р. Сейсенбаев; [худож. И. Спасский].- М.: Сов. писатель, 1986.- 447 с.

    4. Сейсенбаев, Р.Заблудившийся крик[Текст]: роман / Р.Сейсенбаева; пер. с каз. предисл. О.Сулейменова // Молодая гвардия.- 1986.- № 11.- С.20-128, 161-180.


    1987


    1. Сейсенбаев, Р. Лестница в никуда[Текст]: романы/ Р. Сейсенбаев, пер. с каз. авт.; [худож. П.Теймуров].-Алма-Ата: Жазушы,1987.-640с.

    2. Сейсенбаев, Р.Поклон мастеру[Текст]:к 90-летию со дня рождения М.Ауэзова /Р. Сейсенбаев//Иртыш.-1987.-26 сент.; Лит. газ.-1987.-30 сент.-С.5.


    1988


    1. Сейсенбаев, Р. Ночные голоса [Текст]: повесть /Р. Сейсенбаев.- М.:Сов. писатель,1988.

    2. Сейсенбаев, Р.Трон сатаны[Текст]:роман, повести /Р. Сейсенбаев; пер. с каз.авт. [послесл. Г. Гачева].- М.: Худ. лит., 1988.- 511 с.

    3. Сейсенбаев, Р. Возвращение «Забытого»[Текст]: лит. страница, посвящ. крупнейшему философу и мыслителю конца XIX - начала XX века Шакариму Кудайбердиеву /Р. Сейсенбаев//Сов. Казахстан.-1988.-№11-12.-С.30-36.

    1989


    1. Сейсенбаев,Р. Великая тень «Забытого» [Текст] /Р.Сейсенбаев//Простор.-1989.-№8.- С.128-129.

    2. Сейсенбаев,Р. День, когда рухнул мир[Текст]: рассказ/Р.Сейсенбаев //Иртыш.-1989.-22, 24-26, 29 авг.

    3. Сейсенбаев,Р. Контакты будут продолжены[Текст] /Р.Сейсенбаев //Южный Казахстан.-1989.-2 февр.

    4. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев: «Мы в силах сдержать ураган»[Текст]: беседа с участником движения "Невада-Семипалатинск", каз. писателем об акции "Волна мира" /Р.Сейсенбаев; беседовал Ю.Крылов // Иртыш.- 1989.- 7 авг.

    1990


    1. Сейсенбаев, Р.Тоска по отцу, или День, когда рухнул мир[Текст]: рассказы / Р. Сейсенбаев; пер. с каз. авт.- Алма-Ата: Жазушы, 1990.- 512 с., портр., ил.

    2. Сейсенбаев, Р. Крик земли[Текст] / Р. Сейсенбаев; пер. с каз.// В судьбе природы - наша судьба: писатели об экологических проблемах / сост. Г. Иванова. - М., 1990. - С .348 – 362.

    3. Сейсенбаев, Р. День, когда рухнул мир: отрывок из повести, посвящ. гражданам Невады и Семипалатинска[Текст] / Р. Сейсенбаев //Лит. газ.-1990.-11 апр.-С.6.



    1991


    1. Сейсенбаев, Р. День, когда рухнул мир[Текст]: рассказ/ Р. Сейсенбаев; [пер. с каз. А.Надеждина].- Алматы: Жазушы,1991.- 38 с.

    2. Сейсенбаев, Роллан. Отчаяние, или мертвые бродят в песках[Текст]: роман/ Роллан Сейсенбаев. -М.:Сов. писатель,1991.-544с.

    1992


    1. Сейсенбаев,Р Роллан Сейсенбаев: «Я выступаю против этой серости» [Текст] /Р. Сейсенбаев, К. Байгужинов//Иртыш.-1992.-15авг.


    1993


    1. Сейсенбаев, Р. Исповедь на свободную тему[Текст]:беседа /Р. Сейсенбаев; записал А.Климов // Азия.- 1993.- № 31(авг.).- С.4.

    2. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев: "Абай принадлежит всему миру"[Текст]: беседа /Р. Сейсенбаев; записала Э.Ким // Иртыш.- 1993.- 1 дек.


    1994


    1. Сейсенбаев, Р. Не жалей добра [Текст]: беседа/Р. Сейсенбаев; записал Ю.Киринициянов // Азия.- 1994.- № 24(июнь).- С.5.

    2. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев: "Это фильм, отражающий дух поэта"[Текст]:беседа с писателем о съемках многосерийного телефильма "Мир Абая" /Р. Сейсенбаев; записала Э.Ким // Иртыш.- 1994.- 16 марта.


    1995


    1. Сейсенбаев, Р. Неизлечимая печаль мудреца [Текст] /Р. Сейсенбаев // Казахст. правда.- 1995.- 8 авг.

    2. Сейсенбаев, Р. Постижение Абая[Текст]: пресс - конф. Р.Сейсенбаева, известного писателя, драматурга /Р. Сейсенбаев //Азамат.-1995.-26 мая.

    3. Сейсенбаев, Р.  Поэт открытого пространства : путь к Абаю[Текст] / Р.Сейсенбаев  // Казахст. правда. - 1995. - 4 янв.

    4. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев: "Жизнь дорога, но Родина дороже"[Текст]: о подгот. юбилея Абая,о док.фильме "Мир Абая, о презентации "Абай үйi" в Лондоне /Р. Сейсенбаев // Доживем до понедельника.- 1995.- 12 мая.- С.10.


    1996


    1. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев: "Дар творца от Бога"[Текст]: интервью с писателем о его творчестве / Р.Сейсенбаев; записала Ж.Бикебаева] // Веч. Алматы.- 1996.- 17 янв.

    2. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев :"Жизнь - это большая байга"[Текст]: беседа / Р.Сейсенбаев; записала Е.Бутырина // Казахст. правда.- 1996.- 31 янв.

    3. Сейсенбаев,Р. Роллан Сейсенбаев о неразделенной любви к Родине и неизданных пока книгах[Текст] /Р.Сейсенбаев; беседовала Р.Нуршаева //Экокурьер.-1996.-9апр.-С.6.

    1997


    1. Сейсенбаев, Р. Боль и надежда Роллана Сейсенбаева [Текст]/Р.Сейсенбаев // Рудный Алтай. - 1997. - 9 нояб.


    1999


    1. Сейсенбаев, Р. Боль и надежда Роллана Сейсенбаева [Текст]: биография и творчество /Р.Сейсенбаев // Рудный Алтай.- 1999.-9 нояб.: фото.


    2001


    1. Сейсенбаев, Р. Мертвые бродят в песках[Текст]: роман /Р.Сейсенбаев // Аманат.- 2001.- N 2-4; 2002.- N 1-4; 2003.- N 1,2.- С.47-51.

    2. Сейсенбаев, Р.Великая тень забытого[Текст]: о Шакариме /Р.Сейсенбаев // Бiз - Мы.- 2001.- 28 авг.- С.15.

    3. Сейсенбаев, Р.Роллан Сейсенбаев:"Мы будем великой нацией, когда нас признает мир"[Текст]:беседа с писателем о себе, доме Абая, Союзе писателей Казахстана, об учебниках /Р.Сейсенбаев; беседовала А.Муфтеева // Экспресс К.- 2001.- 5 июля.- С.5.


    2002


    1. Сейсенбаев, Р. Всего одна ночь[Текст]: рассказы / Р. Сейсенбаев.- Алматы: Междунар. клуб Абая, 2002.- 688с.- (Б-ка журн. "Аманат").

    2. Сейсенбаев, Р. День, когда рухнул мир [Текст] : рассказы / Р.Сейсенбаев. ­ Жидебай; Токио; Пекин; Лондон ,2002.- 88 с.- ­ (Проза XXІ века). ­

    3. Сейсенбаев, Р. Мертвые бродят в песках[Текст]: роман / Р. Сейсенбаев.- Семей: Междунар. клуб Абая, 2002.- 688с.- (Б-ка журн. "Аманат").

    4. Сейсенбаев, Р.Если хочешь знать правду/ Р.Сейсенбаев //Шаяхметов, Мухамет. Судьба : Док. повесть. - Жидебай, 2002. – С.12-14. - (Б-ка журнала "АМANAT").

    5. Сейсенбаев, Р. Жить книгами мастера [Текст] /Р.Сейсенбаев //Мусрепов, Габит. Однажды и на всю жизнь : избр. повести и рассказы. - Семей, 2002. – С.247.

    6. Сейсенбаев, Р. Неотвратимость долга [Текст] /Р.Сейсенбаев // Бхартрихари. Шатакатраям:"Собрание "Трехсот строф" - лирическая поэзия Древней Индии. - Жидебай ; Токио ; Пекин ; Лондон :, 2002. – С.5. - (Народная б-ка).

    7. Сейсенбаев, Р. А корабль - плывет... [Текст]: о журн. "Аманат", Междунар. клубе Абая/ Р. Сейсенбаев // Казахст. правда.- 2002.- 1 янв.

    8. Сейсенбаев, Р. В гости к Абаю [Текст] /Р. Сейсенбаев; беседовал Р.Шбинтаев // Экспресс К.- 2002.- 8 авг.- С.5.

    9. Сейсенбаев, Р. Международный клуб Абая [Текст] /Р. Сейсенбаев; беседовал М.Гольбрайхт // Книголюб.- 2002.- 7 февр.- С.14.

    10. Сейсенбаев, Роллан. Роллан Сейсенбаев: "Чем со сволочью общаться, лучше - с книгой" / интервьюируемый Роллан Сейсенбаев; интервьюр Н. Соколов // Комс. правда -Казахстан. - 2002. - 25 мая. - С. 4.

    11. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев:"Можно всегда будет проигрывать"[Текст] / интервьюируемый Р.Сейсенбаев ; интервьюр Р. Шбинтаев//Экспресс К.- 2002.- 8 июня (№105).- С.5.

    12. Сейсенбаев,Р. Степной волк [Текст] /Р. Сейсенбаев // Новое поколение.- 2002.- 12 апр.- С.14.


    2003



    1. Сейсенбаев, Р. Дни декабря: повести, рассказы [Текст] / Р. Сейсенбаев; пер. с каз. авт.- СПб.: Славия, 2003.- 396 с.- ( Год Казахстана в России). 

    2. Сейсенбаев, Р.Великий Евразиец [Текст] /Р.Сейсенбаев //Фроловская, Татьяна. Евразийский лев. - Семей, 2003. – С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    3. Сейсенбаев, Р.Иво Андрич –один из самых глубоких писателей XX века[Текст] /Р.Сейсенбаев// Андрич, Иво. Мост на Дрине. - Семей, 2003. – С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    4. Сейсенбаев, Р. Мертвые бродят в песках [Текст]:роман/Р.Сейсенбаев//Аманат.-2003.-№1,2.-С.47-51.

    5. Сейсенбаев, Р. Пока не напишу о "Забытом", не умру[Текст]/ Р. Сейсенбаев пер. с каз. авт.; беседовала Г.Рахметова//Известия.-2003.-31 мая.- С.8.


    2004


    1. Сейсенбаев, Р. Пять интервью из страны тайфунов, землетрясений и богов[Текст] / Р. Сейсенбаев; интервью с Синатро Исихара // Аманат.- 2004.- № 6.- С. 210-220.


    2005


    1. Сейсенбаев, Р.Великий пастырь[Текст]: о Иоанне Павле II / Р. Сейсенбаев // Иоанн Павел ІІ (Кароль Войтыла). Избранное. - Алматы , 2005. - С.10-13. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    2. Сейсенбаев, Р.Гигант духа[Текст] /Р.Сейсенбаев Валиханов, Шота. Белые ночи. - Семей : Типография Комплекс, 2005. –С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    3. Сейсенбаев, Р.Мир Мухтара Ауэзова[Текст]/ Р.Сейсенбаев// Мир Ауэзова/сост. и ред.:М.Маданова, А.К.Машакова,Д.Кунаев.-Алматы,2005.-С.193-202.

    4. Сейсенбаев, Р.Писатель-дух народа [Текст]/ Р.Сейсенбаев //Ода, Макото. Хиросима . - Алматы : Междун. клуб Абая, 2005. – С.10-11.-. (Б-ка журн. "АМANAT").

    5. Сейсенбаев, Р. Царство земное Алехо Карпентьера[Текст] /Р.Сейсенбаев //Карпентьер, Алехо. Царство земное. - Алматы, 2005. – С8-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    6. Сейсенбаев, Р. Честь[Текст]: ист. повесть/ Р. Сейсенбаев // Аманат.- 2005.-№ 5.- С. 86-111.

    7. Сейсенбаев, Р. Помощь культуре - это долг [Текст]/ Р.Сейсенбаев; беседовал В.Юрицын // Капитал. KZ.- 2005. - 15 сент. (№ 22). - С. 8.

    8. Сейсенбаев, Р. Роллан Сейсенбаев : "Не дать погибнуть правде" [Текст] / Р.Сейсенбаевым; беседовала З. Чумакова // Жезказганская газ. - 2005 . - 11 нояб. (N85). - С. 6.

    9. Сейсенбаев, Р. Темиртау - особый город [Текст] / Р.Сейсенбаев; записал К.Иванов // Индустр. Караганда.- 2005. - 23 июля. - С. 1, 4.

    10. Сейсенбаев, Р. Это - город-герой! [Текст] / Р.Сейсенбаев; подгот. Е.Лахно // Индустр. Караганда.- 2005. - 1 окт. - С. 5.


    2006


    1. Сейсенбаев, Роллан. Бегство=Үкiм[Текст] : повести/ Р.Сейсенбаев.- Семей: Междунар. клуб Абая, 2006.- 454 с.- (Б-ка журн. "Аманат").

    2. Сейсенбаев, Роллан. Мертвые бродят в песках = Өлiк кезген құм белдер [Текст]: роман /Роллан Сейсенбаев.- Жидебай: Междунар. клуб Абая, 2006.- 674 с.- (Б-ка журн."Аманат")

    3. Сейсенбаев, Роллан. Всего одна ночь [Текст]: рассказ / Роллан Сейсенбаев // 21 рассказ писателей Казахстана [Текст] / сост. К. Серикбаева. - Семей : Междунар. клуб Абая, 2006. - 404 с. - (Б-ка журнала "Аманат").

    4. Сейсенбаев, Р. Всего одна ночь[Текст]: рассказ /Р.Сейсенбаев; предисл. М.М.Ауэзова // Аманат.- 2006.- N 1.- С.31-52.

    5. Сейсенбаев,Р. Ночные голоса [Текст]: роман /Р. Сейсенбаев //Амаnат: лит. народов мира.-2006.-№ 5.-С.7-126.

    6. Сейсенбаев, Роллан. Протез [Текст]: рассказ / Роллан Сейсенбаев // Аманат. - 2006. - №3-4. - С. 119-135.

    7. Сейсенбаев, Роллан. Реквием по шубе [Текст]: рассказ / Роллан Сейсенбаев // Аманат. - 2006. - №2. - С. 27-41; Аманат.- 2006.- № 1.- С.27-41.

    8. Сейсенбаев, Р. Глаголом жги сердца людей[Текст]: Год А. Пушкина в Казахстане /Р.Сейсенбаев // Аманат.- 2006.- N 1.- С.7-8.

    9. Сейсенбаев, Р. Неизлечимая печаль мудреца[Текст]: к итогам Года Абая в России/ Р. Сейсенбаев // Дипломат. жаршысы = Дипломат. курьер.- 2006.- N 4.- С. 246-249.

    10. Сейсенбаев Р. Пушкиниана в AMANATе [Текст]: Год Пушкина в Казахстане/ Р. Сейсенбаев; беседовал А.Атабек // Известия.- 2006.- 26 янв.- С. 8.

    11. Сейсенбаев,Роллан. Роллан Сейсенбаев: "Литература - окно, распахнутое в мир" [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / интервьюируемый Роллан Сейсенбаев , интервьюр Адольф Арцишевский // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 160-168; Central Asia Monitor.- 2006. - 6 окт. (N 40). - С. 7.

    12. Сейсенбаев, Роллан. Роллан Сейсенбаев: "Писатель должен писать о человеческом сердце" [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / интервьюируемый Роллан Сейсенбаев; интервьюер Л.Калаус // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 182-187;Книголюб.- 2006. - № 10. - С. 32-34.

    13. Сейсенбаев, Р. Слово на экспорт [Текст]: / Роллан Сейсенбаев; беседовала Ю. Зенг // Литер.- 2006. - 21 дек. - С. 11.

    2007


    1. Сейсенбаев, Р.Трон сатаны[Текст]: романы/ Р. Сейсенбаев.- Семей: Междунар. клуб Абая, 2007.- 603 с.-(XXI век Проза).

    2. Сейсенбаев, Р.Неизбежное счастье[Текст] / Р.Сейсенбаев// Без судьбы : роман / Кертес Имре. - Семей, 2007. – С.9-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    3. Сейсенбаев, Роллан. Неизлечимая печаль мудреца[Текст] / Р. Сейсенбаев//  Құнанбаев А. Қара сөз = Книга слов /. - Семей : МКА, 2007. - 259 б.

    4. Сейсенбаев Р.Ш. Мертвые бродят в песках [Текст]: отрывок из романа / Р. Сейсенбаев // Лит. газ. Казахстана.- 2007. - 25 сент. (№ 14). - С. 1,4-5.

    5. Сейсенбаев, Р. Культурной революции - быть [Текст] /Р. Сейсенбаев //Экспресс К.-2007.-26 июля.- С. 7.

    6. Сейсенбаев, Р.Мы продолжаем себя в детях[Текст] /Р.Сейсенбаев//Голоса Сибири.-2007.-№10-С.1368.

    7. Сейсенбаев, Р.Ш. Сейсенбаев Роллан: «...донести слово тюрков до мира» [Текст] / Р.Ш. Сейсенбаев; интервью вела М.Кондыказакова // Лит. газ. Казахстана.- 2007. - 27 нояб. (№ 23). - С. 1-3.

    8. Сейсенбаев, Р.Ш. Сейсенбаев Роллан: «Первую строчку диктует Бог. Важно услышать!» [Текст]: интервью с писателем, ред. журн. "Аманат" / Р. Сейсенбаев; интервью И.Рафкат // Веч. Астана.- 2007. - 3 марта. - С. 2.


    2008

    1. Сейсенбаев, Р.Святое стремление к единению с богом [Текст] /Р.Сейсенбаев //Руми, Джалаладдин М. Б. Книга двустишия : Стихи.- Семей, 2008. - С.8-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    2. Сейсенбаев, Р. Сын Красного Волка[Текст]: / Роллан Сейсенбаев // Масалим Е. Одинокое дерево: кн. о Коныре Мандоки, кыпчакках и мадьярах.- Алматы, 2008.- С.6-8.

    3. Сейсенбаев, Р. Великая тень забытого [Текст] / Р. Сейсенбаев // Аманат. - 2008. -№1.-С.5-8; Байтерек.- 2008.- № 5.- С. 71-73.


    2009


    1. Сейсенбаев, Роллан. Всего одна ночь [Текст]: рассказы / Р. Сейсенбаев ; [предисл. М. Ауэзова ; послесл. М. Кузина]. - Шилі өзек : Междунар. клуб Абая, 2009. - 565 с. : ил. - (Б-ка журн. "AMANAT"). - (XXI век. Проза).

    2. Сейсенбаев, Роллан. Неизлечимая печаль мудреца[Текст]/ Р. Сейсенбаев// Абай Қара сөз = Книга слов = Book of Words . - Алматы, 2009. - 335 б. - (Поэзия XIX века).

    3. Сейсенбаев, Р.The Incurable Sadness of the Wise One[Текст] /Р.Сейсенбаев//Абай Қара сөз = Книга слов=Book of words / Абай. - Алматы, 2009. – C.8-15.

    4. Сейсенбаев, Р. Его творчество устремлено в будущее [Текст] / Р. Сейсенбаев // Амаnат: лит. народов мира. - 2009. - № 6. - С. 5-6.


    2010


    1. Сейсенбаев, Р. Намыс [Текст] = Честь : повесть / Р. Сейсенбаев - Алматы : RS, 2010. - 155 с. : ил. - (Народная б-ка).

    2. Сейсенбаев, Р. День, когда рухнул мир [Текст] : Семипалатинский полигон / Р. Сейсенбаев // Аманат. - 2010. - №4. - С. 110-135.

    3. Сейсенбаев, Р. Неизлечимая печаль мудреца[Текст] / Р. Сейсенбаев // Аманат. - 2010. - №4. - С. 10.

    4. Сейсенбаев, Р. Око тайфуна: я оставляю слово потомкам [Текст]/ Р. Сейсенбаев//Аманат.- 2010. - №4. - С.257.

    5. Сейсенбаев, Р. Портрет Роллана [Текст] / Р. Сейсенбаев // Аманат. - 2010. - №1. - С. 119 -131.

    6. Сейсенбаев, Р. Взбираться на вершины человечности [Текст] / Р. Сейсенбаев; интервью Г. Доронина // Казахст. правда.- 2010. - 12 февр. - С.12-1; Аманат.- 2010. - №4. - С.251.

    7. Сейсенбаев, Роллан. Самый терпеливый учитель / интервьюируемый Роллан Сейсенбаев ; интервьюр Е. Бескорская // Страна и мир. - 2010. - 7 июня. - С. 13.

    8. Сейсенбаев, Р.Слово двадцать седьмое [Текст] : Абай (из кн. назиданий) / Р. Сейсенбаев // Республика. KZ.- 2010. - 23 февр. - С. 4.

    2011

    1. Сейсенбаев, Р.Неизлечимая печаль мудреца[Текст]: к 150-летию Абая/ Р.Сейсенбаев // Құнанбаев, Абай. Хикмет кітабы = Книга мудрости = Book of wisdom . - Алматы , 2011. – С.521-526.- (Поэзия І- ХХІ вв).

    2. Сейсенбаев, Р. Паркай [Текст]: рассказ / Р. Сейсенбаев // Аманат. - 2011. - №1. - С. 161-183.

    3. Сейсенбаев ,Р. Роллан Сейсенбаев :"Я всегда писал только правду"[Текст] / Р. Сейсенбаев ; У. Абдыханов // Дружба. - 2011 . - №1. - С. 38-41.


    2012


    1. Сейсенбаев, Роллан. Таинственный юноша [Текст]: рассказ - фантазия / Роллан Сейсенбаев // Аманат. - 2012. - №1. - С. 91-101.

    2. Сейсенбаев, Роллан. Писатель Роллан Сейсенбаев: "Запад хочет купить наши души" [Текст]/ интервьюируемый Роллан Сейсенбаев ; интервьюр П. Троценко // Эспресс К. - 2012. - 16 июня. - С. 8.



    2013


    1. Сейсенбаев, Р. Сейсенбаев Роллан: «О пути в литературе…»: писатель поделился своими мыслями [Текст]/Р. Сейсенбаев //Приуралье.- 2013. - 19 сент. - (№114). - С.11.

    2. Сейсенбаев, Роллан. Встреча с писателем: писатель Р.Сейсенбаев в Уральске [Текст] /Роллан Сейсенбаев //Приуралье.- 2013. - 14 сент. - (№112). - С.3.


    2014


    1. Сейсенбаев, Роллан. Биография [Текст]/ Сейсенбаев Роллан // Аманат. - 2014. - №3. - С. 185 -201.

    2. Сейсенбаев, Роллан. Национальный обычай [Текст] : из классики ХХ века / Роллан Сейсенбаев // Аманат. - 2014. - №1. - С. 109-115.


    2015


    1. Сейсенбаев, Роллан. Неизлечимая печаль мудреца[Текст] / Роллан Сейсенбаев // Казахст. правда. - 2015. - 5 авг. - С. 16.

    2. Сейсенбаев, Р. Человеческий сын, воспитанный Богом[Текст]: эссе/ Роллан Сейсенбаев // Казахст. правда.- 2015.- 23 окт.- С.25.



    Переводы, книги с предисловием, вступительной статьей и под редакцией Р.Сейсенбаева


    1. Абай.  Книга слов / Абай. Записки забытого / Шакарим [Текст] / пер.с каз. К. Серикбаевой, Р. Сейсенбаева. - Алма-Ата : Жазушы, 1992. - 128 с.

    2. Абай. Книга слов: Слово 15-е,17-е [Текст] / К.Серикбаевой, Р. Сейсенбаев пер. с каз. //Казахст. правда.-1992.-28 марта.

    3. AMANAT [Текст] : журн. / гл. ред. Р. Сейсенбаев. - Семипалатинск : AES, 2001 - AMANAT / Сейсенбаев, А. Кекильбаев [и др.]. - Семипалатинск, 2001. - 399 с. - (Междунар. клуб Абая).

    4. Андрич, Иво. Мост на Дрине[Текст] / Иво Андрич; [авт. предисл., Р.Сейсенбаев] - Семей, 2003. – С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    5. Ауэзов, Мухтар. Красавица в трауре: повести, рассказы, очерк: Пер. с каз./ Мухтар Ауэзов ;[сост. послесл., примеч. Р.Сейсенбаев].-М.:Худ. лит.,1989.-447с.

    6. Ахмад, Х.М. Поэт открытого пространства [Текст] : беседа с главой Всемирной ахмадийской мусульманской общины о творчестве Абая / Х.М. Ахмад; записал Р.Сейсенбаев // Казахст. правда.-1995.-4 янв.

    7. Богатырские предания [Текст]: каз. героический эпос / пер. с каз. С. Санбаева Р. Сейсенбаева Е. Сатыбалдиева. - Алма-Ата : Жалын, 1986. - 320 с. : ил.

    8. Бокеев,О. Ардак: фронтовые песни/Роллан Сейсенбаев; Сумерки. Мухтар Магауин; каз. короткая проза/пер. с рус. на эст. яз. П.Саккеус.-Таллин:Периодика,1980.-55с.(Б-ка журн. «Лооминг»).

    9. Бхартрихари. Шатакатраям: "Собрание "Трехсот строф" - лирическая поэзия Древней Индии [Текст]/ Бхартрихари;[сост. послесл., Р.Сейсенбаев]. - Жидебай ; Токио ; Пекин ; Лондон :, 2002. – С.5. - (Народная б-ка).

    10. Валиханов, Шота. Белые ночи Чокана[Текст] /Шота,Валиханов; [сост. послесл., Р.Сейсенбаев]. - Семей : Типография Комплекс, 2005. –С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    11. Гачев, Георгий. Путешествие в казахский космос [Текст]/ Гачев Георгий;[сост. послесл., Р.Сейсенбаев]. - Семей, 2002. - С.180-211. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    12. Иоанн Павел ІІ (Кароль Войтыла). Избранное [Текст]/ Иоанн Павел ІІ (Кароль Войтыла) ;[сост. предисл., Р.Сейсенбаев]. - Алматы, 2005. - С.10-13. -(Б-ка журн. "АМANAT").

    13. Кабус-наме [Текст]: учеб. пособие / ред. Р. Сейсенбаев. - Семей : Междунар. клуб Абая, 2004. - 225 c. - (Б-ка журн. "AMANAT").

    14. Камни заговорили [Текст] / М. Жолдасбеков ; пер. с каз. Р. Сейсенбаева. - Семей : Междунар. клуб Абая, 2003. - 216 с. - (Б-ка журн. "Амаnат").

    15. Карпентьер, Алехо. Царство земное / Алехо Карпентьер; [сост. предисл., Р.Сейсенбаев]. - Алматы, 2005. – С8-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    16. Кертес, Имре. Без судьбы [Текст]: Роман / Имре Кертес;[сост. предисл., Р.Сейсенбаев]. - Семей, 2007. – С.9-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    17. Құнанбаев, Абай. Хикмет кітабы = Книга мудрости = Book of wisdom[Текст]/ Абай Құнанбаев; Р.Сейсенбаев ;[сост. послесл., Р.Сейсенбаев]. - Алматы , 2011. – С.521-526. (Поэзия І- ХХІ вв).

    18. Кунанбаев Абай. Книга слов/ К.Серикбаевой, Р. Сейсенбаева/ пер. с каз. /Простор.-1992.-№5.-С.3-35.

    19. Мусрепов, Габит. Однажды и на всю жизнь[Текст] : избранные повести и рассказы / Габит Мусрепов;[сост. послесл., Р.Сейсенбаев] - Семей, 2002. – С.247.- (Б-ка журн. "АМANAT").

    20. Назарбаев,Н. Мир должен знать Абая: к 100- летию Абая[Текст] :с президентом РК Н.Назарбаевым беседует писатель Р. Сейсенбаев // Казахст. правда.-1994.-23 авг.

    21. Ода, Макото. Хиросима [Текст]/ Макото Ода; ;[авт.предисл.Р.Сейсенбаев;пер. с каз]. - Алматы : Междунар. клуб Абая, 2005. – С.10-11.-(Б-ка журн. "АМANAT").

    22. Руми, Джалаладдин М. Б. Книга двустишия [Текст]: стихи / Руми, Джалаладдин М. Б.; [авт. предисл. Р.Сейсенбаев; пер. с каз]. - Семей, 2008. - С.8-10. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    23. Руми, Джалаладин. Притча [Текст] / Джалаладин Руми ; пер. Н. Гребнев ;[авт.предисл.Р.Сейсенбаев]// Аманат. - 2008. - №1. - С. 200-215.

    24. Сейфуллин, С. Избранное [Текст] : стихотворения, поэмы,повести,рассказ/С.Сейфуллин;[авт.предисл.Р.Сейсенбаев;пер. с каз]. -М.:Худ. лит.,1987.-398с.

    25. Сулейменов, О. На площади Пушкина : стихи[Текст] / О. Сулейменов ; авт. предисл. Роллан Сейсенбаев // Аманат. - 2006. - №1. - С. 83-91.

    26. Фроловская, Татьяна. Евразийский лев[Текст] / Татьяна Фроловская;[ авт. предисл., Р.Сейсенбаев]. - Семей, 2003. – С.10-11. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    27. Шаяхметов, Мухамет. Судьба[Текст] : Док. повесть/ Мухамет Шаяхметов ;[ авт. предисл., Р.Сейсенбаев]. - Жидебай, 2002. – С.12-14. - (Б-ка журн. "АМANAT").


    Материалы о жизни и творчестве

    Роллана Сейсенбаева


    1. Абдраим,Т. «Трудись как раб…»: отрывок из кн. о Р.Сейсенбаеве[Текст] Т.Абдраим //Степной маяк.-1996.-21,23,26 нояб.

    2. Абдыханов,У. Духовное состояние времени [Текст] : по произведениям В. Астафьева, В. Распутина, Ю. Кунгурцева и Р. Сейсенбаева / У. Абдыханов // Нива. - 2011. - № 12. - С.180-184.

    3. Абдыханов, У Мера духовности человека и его гражданственности[Текст] /Абдыханов У // Мысль .- 2012. - №8.- С. 67-71.

    4. Абдыханов, У.К. Нравственная сила и вера в идеалы героев Д.Гранина, В.Дудинцева и Р.Сейсенбаева[Текст] / У.К. Абдыханов //Наука и мир.-2015.-№4(Т2).-С.10-12.

    5. Абдыханов, У. Писатель -эколог: о писателе Р.Сейсенбаеве [Текст] / У. Абдыханов //Аманат.-2007.-№5.-С.180-183.

    6. Абдыханов, У. Постижение правды бытия[Текст] / У. Абдыханов // Нива- 2006.-№10.-С.140-150.

    7. Абдыханов,У.К. Роллан Сейсенбаев и мировой литературный процесс[Текст]: [своеобразие отражения взаимоотношения интеллигенции и народа в прозе Роллана Сейсенбаева]:моногр./ У.К. Абдыханов.- LAP LAMBERT Academic Publishing, 2015. -289 с.

    8. Абдыханов, У. Своеобразие художественного мира Р. Сейсенбаева: внутренняя конфликтность и драматизм[Текст]:культура и современность/У. Абдыханов // Аманат. - 2010. - №2. - С. 131 -140.

    9. Абдыханов, У. К. Социально ­нравственные аспекты раскрытия образа интеллигенции в современной казахской прозе [Текст] : автореф. дис. на соиск. ученой степ. канд. филол. наук / Абдыханов У.К. - Алматы :[б. и.],2002.-­ 29 с.

    10. Алексеев, Н. Поэзия - властитель языка: о Роллане Сейсенбаеве[Текст]/ Н. Алексеев // Иртыш.-1995. - 10 окт.

    11. Аннинский, Лев. Контакты [Текст] /Лев Аннинский. -М.: Сов. писатель,1982.-328с.

    12. Аннинский, Л. Что такое хорошо[Текст] /Л.Аннинский//Лит. газ.- 1981.- 8 апр.- С. 5.

    13. Арцишевский, А. "Аманат"- заповедное слово [Текст] : "Междунар. клубу Абая" исполнилось 10 лет / А. Арцишевский // Амаnат: литература народов мира. - 2010. - № 4. - С. 260 – 262.

    14. Арцишевский А. Апокалипсис от Роллана Сейсенбаева[Текст]/ А.Арцишевский // Ценральная Азия Монитор.- 2012.-3-9 авг.

    15. Арцишевский, А. Неукратимая эпоха[Текст] : эссе, публицистика / А. А. Арцишевский. - Алматы : Алаш баспасы, 2014. - 480 с.

    16. Аубакирова, Ж. Роль творчества Дукенбая Досжана и Роллана Сейсенбаева в воспитании подрастающего поколения[Текст] / Ж. Аубакирова, К. Садыков // Мысль. - 2015. - №12. - С. 61-63.

    17. Ауэзов, М. В контексте мирового процесса [Текст] : из выступл. М.Ауэзова на 5-летии журн. "Аманат" / М.Ауэзов // Индустр. Караганда. - 2005. - 23 июля. - С. 4.

    18. Ауэзов, М. О творчестве Роллана Сейсенбаева[Текст] / М. Ауэзов // Сейсенбаев Р. День, когда рухнул мир: рассказы.- Жидебай. Токио. Пекин. Лондон, 2002.- С.5-6.

    19. Ауэзов М. О творчестве Роллана Сейсенбаева / М. Ауэзов // Сейсенбаев Р.Дни декабря: повести и рассказы.- Санкт-Петербург, 2003.- С.5-8.

    20. Бадиков , В. Во имя всеобщего бытия: о Роллане Сейсенбаеве[Текст] / В. Бадиков// С вечностью - начистоту: очерки современного литературного процесса Казахстана / В. В. Бадиков ; сост. А. Арцишевский. - Алматы , 2014. - С.197-202.

    21. Бадиков, В. В. Горизонты АМАNАТА: о Роллане Сейсенбаеве /В. Бадиков //С вечностью - начистоту : очерки современного литературного процесса Казахстана / В. В. Бадиков ; сост. А. Арцишевский. - Алматы, 2014. - C.455-463.

    22. Байгалиев, Азамат. Верный рыцарь слова [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / Азамат Байгалиев // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 171-172.

    23. Байгужинов, К., Свет на сцену[Текст]: о жизни и творчестве писателя - Роллана Сейсенбаева / К. Байгужинов//Учитель Казахстана.- 2003.- №38-40.- С.12.

    24. Байтукенов,Т. Какая правда без Роллана[Текст] /Т. Байтукенов//Время.-2007.-26 мая (№65).-С.1.

    25. Бектибаева,П.Д. Пространственно-временной континуум в романах писателя Р.Сейсенбаева[Текст] /П.Д. Бектибаева//Современный взгляд на будущее науки: сб. статей Междунар. науч.-практ. конф./отв. ред. Сукиасян Асатур Альбертович.-Уфа,2015.-С.37-38.

    26. Бельгер,Г. Воздух времени [Текст]: критика [о творчестве Роллана Сейсенбаева] // Г.Бельгер//Избр. соч.: в 10 т. - Алматы, - 2012.-Т.9.- 429 с.

    27. Бельгер, Г. Народная сага Роллана [Текст] : культура современность / Г. Бельгер // Аманат. - 2007. - №4. - С. 161 -169.

    28. Бельгер, Г. Тропа Роллана [Текст] : Роллан Сейсенбаев / Г. Бельгер // Аманат. - 2006. - №5. - С. 5-6.

    29. Белякина, А. Завет, не подвластный времени [Текст] / А. Белякина // Наше дело.- 2006. - 26 янв. - С. 7.

    30. Бисенкулов,М.К. Легенда о Кушикбае в литературе: об использования легенды о батыре Кушикбае в рассказах М.Ауэзова «Сиротская доля» и в романе Р.Сейсенбаева «Трон сатаны» [Текст]/ М.К. Бисенкулов //Вестн. КазГУ..-1997.-№13.-С.77-81.-(Сер. филол).

    31. Валуйская, Н. Коснуться крыльями небес [Текст] / Н. Валуйская // Казахст. правда. - 2012. - 27 апр . - С. 20.

    32. Встреча с писателем: писатель Р.Сейсенбаев в Уральске, встреча со студентами ЗКГУ [Текст] //Приуралье.- 2013. - 14 сент. - (№112). - С.3.

    33. Гайнуллина Ф.А. Литература Семипалатинского Прииртышья[Текст]: учеб. пособие.- Семипалатинск: Б. и., 2002.- 132 с.: портр.

    34. Галицкий, Сергей. Бунт свободного духа [Текст]: к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / Сергей Галицкий // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 155-156.

    35. Гачев, Г. Джигит и гражданин [Текст]/ Г. Гачев//Сейсенбаев Р. Трон сатаны: роман, повести.- М., 1988.- С.504-610: портр.

    36. Гачев, Г.Д. Национальные образы мира Центральная Азия: Казахстан, Киргизия. Космос Ислама (интеллектуальные путешествия) [Текст]/ Г. Гачев.- М.: Издательский сервис, 2002.- 784 с.

    37. Гачев, Г. От «Книги слов» Абая –до «отчаяния» Сейсенбаева / Г.Гачев //Гачев, Георгий. Путешествие в казахский космос. - Семей, 2002. - С.180-211. - (Б-ка журн. "АМANAT").

    38. Гачев, Г. Отчаяние Роллана Сейсенбаева[Текст] / Г. Гачев // Сейсенбаев, Роллан Мертвые бродят в песках: роман.- Жидебай: Междунар. клуб Абая, 2006.- 674 с.- (Б-ка журн."Аманат")

    39. Гачев, Г. Экологическая трагедия[Текст]: Размышления о книге Р.Сейсенбаева "Отчаяние" / Г. Гачев//Книголюб.- 2003.- №23-24.- С.20-21.

    40. Гачев, Георгий. Путешествие в казахский космос[Текст] / Гачев Георгий. - Семей : Междунар. клуб Абая, 2002. - 224 с. - (Литературов. ХХІ века).

    41. Дети Темиртау и их родной город: союз сердец [Текст] :[о приезде Р.Сейсенбаева в Темиртау и об издании книги к 60-летию города] // DAZ. - 2005 . - №25. - С. 8.

    42. Джангужин, Р. Завтра возникает сегодня : о Роллане Сейсенбаеве[Текст] / Р. Джангужин // Наше дело. -2009. - 9 июля. - С. 4:рис.

    43. Джангужин, Р., "Код" Роллана Сейсенбаева: тез. Незавершенного исследования[Текст] /Р.Джангужин //Казахст. правда.- 2012. - 18 мая. - (№142-143). - С.27; Аманат. - 2010. - №4. - С.195-199; 2011.-№1.-С. 294-301.

    44. Джуанышбеков, Н.О. Сейсенбаев Р: Биография писателя[Текст] / Н.О. Джуанышбеков//Русский яз. в шк. и ВУЗах Казахстана.- 2006.-N9-10.- С.1.

    45. Джуанышбеков, Н. Творческий портрет писателя: Роллан Сейсенбаев[Текст] / Н. Джуанышбеков // Книголюб. - 2006. - №7-8. - С. 48-49.

    46. Димов,И. Писатель, бизнесмен, а теперь и режиссер[Текст] : завершаются съемки документ. фильма «Мир Абая» по сценарию извест. каз. прозаика Р.Сейсенбаева и его жены К.Серикбаевой, переводчицы «Книги слов» Абая //Деловой мир.-1994.-14 дек.-С.8.

    47. Доронин, Г. Писатель и издатель: Роллан Сейсенбаев, встреча с ним [Текст] / Г. Доронин//Казахст. правда.- 2015.- 9 янв. (№4).- С.31.

    48. Дюзьбенева, Х.К. Рассказ Р.Сейсенбаева "День, когда рухнул мир"[Текст] /Х.К Дюзьбенева // Рус. яз. и лит. в каз. шк.- 2004.-№3.-С.34-39.

    49. Жангожа, Р. Код Роллана Сейсенбаева= Роллан Сейсенбаевтың коды[Текст] / Р, Жангожа.- Жидебай-Шиліґзек: Междунар. клуб Абая, 2013.- 174, [2] с.- (Народная б-ка Междунар. клуба Абая и журн. "Аманат").

    50. Зейферт, Е.И. К 60-летию писателя Роллана Сейсенбаева [Текст]/Е.И. Зейферт//DAZ. -2006 .-№42.-С.5.

    51. Зейферт, Е.И. Международный клуб Абая в Караганде [Текст] / Е.И.Зейферт, // Индустр. Караганда. - 2005. - 12 марта. - С. 5.

    52. Зейферт, Е. Не пустует щедрый достархан Роллана [Текст] / Е. Зейферт // Аманат. - 2006. - №5. -С. 158-160.

    53. Зейферт, Е.И. О визите Роллана Сейсенбаева в Караганду и Темиртау [Текст] : междунар. журн. "Аманат" издает номер, посвящ. литературе российских немцев/ Е.И. Зейферт// DAZ. - 2005 . - №9. - С. 9.

    54. Игенбай,Т.Е. Истоки творчества Роллана Сейсенбаева[Текст]/ Т. Е. Игенбай // Вестн. КазНУ..- Алматы, 2012.- № 5-6(139-140).- С. 166-170.- (Сер. филол).

    55. Исмакова,А.С. Казахская художественная проза(начало XX века и современность) [Текст]: поэтика, жанр, стиль / А.С.Исмакова.-Алматы,1998.-392 с.

    56. Карагойшин, К. Встреча с Ролланом Сейсенбаевым[Текст]: известный казахстанский писатель Р.Сейсенбаев в г.Уральске / К. Карагойшин // Приуралье.- 2014. - 1 февр. (№12). - С.3.

    57. Карлюкевич, А. Многонациональная литература Казахстана [Текст] / А. Карлюкевич // Простор. - 2015. - № 11. - С. 121-125.

    58. Карпова И.Н. День, когда рухнул мир[Текст]: сцен. читательской конф. по кн. Роллана Сейсенбаева / И.Н. Карпова//Внеклассная работа в шк.-2011.-№9.-С. 37.

    59. Кинеев, Сабит. Песнь Роллана [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / Сабит Кинеев // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 176-178.

    60. Койчибаева,Е. Новая академия базируется на истоках[Текст]: известный каз. писатель Р.Сейсенбаев организовал Нац. Академию искусства и культуры //Казахст. правда.-1995.-16 февр.

    61. Куанышева, А. Мастер-класс поэта[Текст] / А. Куанышева // Қазақ университеті.- 2014.- 18 февр.

    62. Кузин, Максим. Вечный странник [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / Максим Кузин // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 168-169.

    63. Кузин, М. Портрет художника в интерьере, или учитель глазами ученика [Текст] / М. Кузин//Казахст. правда.- 2010. - 14 мая (№120-121). - С.12-13.

    64. Кузин, М. Портрет Роллана Сейсенбаева[Текст]/ М. Кузин // Наше дело. — 2009. — 19 нояб. — С. 36.- фото.

    65. Кусаинова ,М.Ю. Современный роман Казахстана периода независимости [Текст] / М. Ю. Кусаинова, Ж. Б.Балашова, Д.Н. Ибраева // Вестн. КазНУ им.Аль-Фараби. - 2011. - №3. - С. 212-216.- (Сер.филол.).

    66. Курманбаев, Ербол. Все о нем : к 60 -летию писателя и просветителя Р.Сейсенбаева / Ербол Курманбаев // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 151 -193.

    67. Левина, Ф. Подарок Семею: к 20-летию закрытия полигона: о Роллане Сейсенбаеве // Вести Семей. — 2011. — 4 окт. — С. 1:рис.

    68. Ли, Владислав. Мир через культуру [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаева / Владислав Ли // Аманат. - 2006. - № 5. - С. 180-182.

    69. Логинова,М.А. К проблеме творческой национальной идентификации русскоязычного писателя (на примере произведений каз. авт.) [Текст] / М.А.Логинова//Филол. науки. вопр. теории практики.-2015.-№3(45).-С.139-143.

    70. Лопусов, Ю. Постигая мир современник[Текст] /Ю. Лопусов //Сейсенбаев, Р. Если хочешь жить:роман.- М., 1986.- С.216-222.

    71. Манбетеев, Уак. Дыхание времени и пространства / Уак Манбетеев // Казахст. правда . - 2015. - 24 дек. - С. 11.

    72. Мамбетов, Азербайжан. Надежный Роллан [Текст] : к 60-летию писателя и просветителя Р. Сейсенбаев / Азербайжан Мамбетов //Аманат. - 2006.- № 5. - С. 169-171.

    73. Мейрамгалиева, Р.М. Образ героя-идеолога в художественных текстах Роллана Сейсенбаева и Смагула Елубаева[Текст] / Р.М. Мейрамгалиева // Современные тренды филологии: истоки и перспективы: [материалы междунар. науч.-теорет. конф., посвящ. 80-летию проф. Мархабата Томанова].- Алматы, 2012.- Т. 2.- С. 108-110.

    74. Мейрамгалиева, Райгуль Манаповна. Типология и структура философского романа современной казахской литературы[Текст] / Р. М. Мейрамгалиева. - Алматы : Ќазаќ университеті, 2013. - 192 с.

    75. жүктеу/скачать 0,93 Mb.

      Достарыңызбен бөлісу:
    • 1   2   3



    ©engime.org 2024
    әкімшілігінің қараңыз
        Басты бет