means unequal but avoidable and unjust opportunities for health experiences. Differences in health status or in the distribution of health resources between different population groups arising from the social conditions in which people are born, grow, live, work, and age. Health inequities are unfair and could be reduced by the right mix of government policies. Differences in between groups, which are largely avoidable as well as unfair and unjust in determinants of health, in health outcomes and in access to healthcare.
|
Неравенство в вопросах здравоохранения означает неравные, но устранимые и несправедливые возможности в вопросах здравоохранения. Различия в состоянии здоровья или распределении ресурсов здравоохранения между различными группами населения, возникающее в результате социальных условий, в которых люди рождаются, растут, живут, работают и стареют. Неравенство в вопросах здравоохранения является несправедливым, и его можно сократить путем правильного сочетания политики государства. Неравенство в вопросах здравоохранения-это
различия между группами, которые являются устранимыми, а также несправедливыми, в вопросах факторов, определяющих здоровье, результатов лечения и доступа к медицинским услугам.
|
Денсаулық сақтау мәселелеріндегі теңсіздік денсаулық сақтау мәселелеріндегі тең емес, бірақ жойылғыш және әділетсіз мүмкіндіктерді білдіреді. Адамдар туатын, өсетін, өмір сүретін, жұмыс істейтін және қартаятын әлеуметтік жағдайлар нәтижесінде туындайтын, денсаулық жай-күйіндегі немесе халықтың әртүрлі топтары арасында денсаулық сақтау ресурстарын бөлудегі айырмашылықтар. Денсаулық сақтау мәселелеріндегі теңсіздік әділетсіз болып табылады және мемлекеттің саясатын дұрыс үйлестіру арқылы оны қысқартуға болады. Денсаулық сақтау мәселелеріндегі теңсіздік - денсаулықты айқындайтын факторлар, емдеу нәтижелері және медициналық көрсетілетін қызметтерге қол жеткізу мәселелерінде топтар арасындағы жойылатын, сондай-ақ әділетсіз болып табылатын айырмашылықтар.
|