Fruitful Sunday. Quiz. Part 1. Delightful – Восхитительный- тамаша – [dɪˈlaɪtfʊl]
For the best of reasons - С наилучшими намерениями; по вполне понятным причинам - ең жақсы себептер бойынша, (текст бойынша түсінікті себептермен) – [bɛst ɒv ˈriːzᵊnz ]
To purchase - покупать, приобретать – сатып алу - [ˈpərCHəs]
Complain – жаловаться – шағымдану [kəmˈplān]
To respond - отвечать-жауап беру- [rəˈspänd]
Was roundly and soundly cursed by a driver– водитель основательно обругал его- жүргізуші оған себеппен ұрысты - [ˈroun(d)lē] , [ˈsaʊndli],[ kɜːst],[baɪ] [ˈdraɪvə]
Of all the impudence – какая наглость- не деген арсыздық- [ˈɪmpjədᵊns]
Not so dusty – разг – не такие уж и плохие - жаман емес - [nɒt səʊ ˈdʌsti]
Pitch into the rich – нападать (набрасываться) на богатых - байларға тиісу – [pɪʧ ˈɪntuː ðə rɪʧ]
No favour - без пристрастия -жәй берілмеу [ nəʊ ˈfeɪvə ]
Without turning a hair – и бровью не повести (как ни в чем не бывало, так словно ничего не произошло) - уайым - артық әрекетсіз [ wɪˈðaʊt ˈtɜːnɪŋ ə heə], Түк болмағандай әрекет ету
Jewellery – украшения - әшекей-бұйым [ʤuːəlri ]
Sigh – вздыхать, вздохнуть-күрсіну [saɪ ]
Pearl – жемчуг-інжу тас [pɜːl ]
Brood – размышлять - ойға шомылу [bruːd ]
Mishap – неудача, авария - сәтсіздік, апат [ˈmɪshæp ]