Тақырыпты меңгере отырып, студент тиісті:
Шет тілін деңгейін көтеруге, әлемдік экономика саласындағы мәтіндердің түсінігін білуге;
әлемдік экономика мәтіндерін пайдалану мен олардың ерекшеліктерін білуге;
әлемдік экономика мәтіндерінің шет тіліндегі құрылымын, лингвистикалық ерекшеліктерін білуге;
мәтіндерді аударма барысындағы әдіс-тәсілдердің маңызы мен рөлін білуге;
аударма үдерісінің қызметін сараптауға;
шет тілінің студенттерге тиімділігін талдауға;
Негізгі әдебиеттер:
1. Makisheva M.K., Duiseyeva L.A., Sarbayeva R.E. English for economists. 2013. - 152с.
2. Английский язык для экономистов. Аванесян Ж.Т.Москва.2014. Дуканова Н.М.Английский для экономистов:
3. Английский для студентов факультета права и экономики Алонцева Н.Б. 2010
4. Market Leader –Business English Intermediate level
5. Market Leader –grammar Intermediate level
6. English Grammar in Use Murphy. Cambridge University Press.
7. Ермолович Д.И., Перевод учебник для студентов вузов по переводу, 2016.
8. Караулова Ю.А., Практикум по юридическому переводу, 2015.
9. Основы перевода Г.Э. Мирам, В.В. Дайнеко, 2012.
10. Теория перевода Комиссаров А.А., Илиади Ю.А., English for Lawyers, - Москва, 2014.
11. Borisenko I.I., Evtoushenko L.I. English in International Instruments. Moscow, 2007.
12. United Nations Correspondence Manual. – N.Y.: United Nations, 2010.
Достарыңызбен бөлісу: |
