Мячик на моём столе:
Я скажу: «үстелімде».
|
Доп менiң үстелiмде:
Айтамын мен: «үстелiмде».
|
Если на столе он нашем,
«үстелімізде» мы скажем.
|
Егер бiздiң үстелде,
Деймiз бiз: «үстелiмiзде».
|
Но вопрос совсем другой,
Если стол ни «мой», ни «твой»,
А кого-нибудь ещё –
«Их», «его» или «её»,
К слову мягкому «үстел»
«нде» добавится теперь.
|
Мәселе мүлде басқа,
Егер үстел менiң де, сенiң де емес,
Басқа тағы бiреудiң –
«Олардың» немесе «оның»,
Жiңiшке сөзге «үстел»
«нде» жалғанады ендi.
|
Достарыңызбен бөлісу: |