«Философия» мамандығы аясында қолданылатын метатіл: қазақ (орыс) және ағылшын тілдеріндегі сәйкестілігі. Метатіл ұғымы. Метатілдің құрылымы. Кәсіби саладағы арнайы
бағыттардың
метатіл
корпусы.
Ағылшын
тіліндегі
«философия»
мамандығының
терминжүйенің
метатілдік
негіздері.
«Философия»
мамандығының жалпы термин парадигмаларының түсініктері. Терминология
– ұлттық тілдің құрамдас бөлігі. Терминология «философия» мамандығы
бойынша мамандықтар немесе білім аясындағы арнайы теорияларының
тілдік моделі. «Философия» мамандығы бойынша кәсіби бағытталған шет
тіліндегі (ағылшын) терминология. «Философия» мамандығы бойынша
арнайы білім саласындағы терминжүйенің қалыптасуындағы негізгі
дереккөздер. Философия саласындағы кірме шетел терминдері (латын, грек,
ағылшын), интернационалдық қор (ағылшын тілі негізіндегі терминжасам).
Терминологиялық сөздіктер. Философия мамандығы бойынша бір тілдік
және екі тілдік кәсіби сөздіктер. Философия мамандығы бойынша шет
тіліндегі (дәстүрлі және on-line) лексикографиялық дереккөздермен жұмыс.
30
Философия мамандығы бойынша ағылшын, қазақ / орыс тілдеріндегі кәсіби
сөздіктердегі сөзтізбелерді салыстыру. Ақпараттық іздеу (философиялық
пәндер бойынша шетелдік базалық деректер, Интернет ресурстар).