Қырсық ҽйелдің, жаман достың
кесірінен Аллаға сыйыну
«Аллаһумма инни а‘узубика мин жҽри
ссу-и, уа мин зҽужин тушайибуни
къаблҽ-л-мҽшиб, уа мин уалҽдин якуну
‘алҽйа раббан, уа мин мҽлин якуну ‘аляйа
‘азабан, уа мин халилин мҽкирин ‘айнуху
тарани уа қалбуһу яр‘ани ин ра-а
хасанатан дафанаһа, уа изҽ ра-а
сайиатан аза‘аһа»
«Я, Алла, ақиқатында, мен Сенен жаман
кӛршіден, оның (кесірінен) шашым
уақытысынан бұрын ағарып кететін
әйелден, үстімнен би болатын баладан, мен
үшін азапқа айналатын дүниеден, кӛзі мені
кӛретін, ал жүрегі аңдып отыратын, әрі
егер ол менен бір жақсы нәрсе кӛрсе,
жасыратын, ал егер менен жаман нәрсе
байқаса, жарияға жар салатын достан пана
сұраймын».