Асфендияров 2-том indd

255
СССР взамен алфавитов на основе арабского. В 1938–1940 годах фор-
сированными темпами заменен на алфавиты на основе кириллицы. В 
настоящее время не используется. Алфавит насчитывал 33 знака, из 
них 9 для гласных. Апостроф применялся для обозначения гортанной 
смычки (аналог арабской буквы хамза) и иногда считался отдельной 
буквой. Для иностранных имен иногда использовались дополнитель-
ные буквы.
37
Арабский алфавит
, арабское письмо, арабица – алфавит, ис-
пользуемый для записи арабского языка и (чаще всего в модифици-
рованном виде) некоторых других языков, в частности фарси, пушту, 
урду и некоторых тюркских языков. Состоит из 28 букв (25 согласных 
и 3 гласных букв) и используется для письма справа налево.
38
НКП
– сокращение от Народный комиссариат просвещения Ка-
захской АССР. 
39
9 декабря 1928 г. ЦИК КАССР принял постановление о введе-
нии нового казахского алфавита, построенного на латинской основе 
с объявлением его казахским государственным алфавитом в КАССР 
наравне с арабским алфавитом. ЦИК вменил в обязанность всем госу-
дарственным и кооперативным учреждениям на территории КАССР 
перевести делопроизводство на новый алфавит с 1 октября 1931 г. 
ЦИК констатировал: «Арабский алфавит, навязанный казахским тру-
дящимся вместе с исламом, отличаясь своей сложностью, оказался 
непригодным как со стороны педагогических требований, так и осо-
бенно с технических, поскольку пользование им в полиграфической 
промышленности сопряжено с большим удорожанием печатного сло-
ва. Арабский алфавит является техническим тормозом для приобще-
ния казахских трудящихся к достижениям общечеловеческой культу-
ры вследствие своей культурно-исторической ограниченности».
40 

жүктеу/скачать 1,77 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: