Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке


хыыхта- «1) скрипеть; 2)  перен. говорить  приглушенным голосом»,  сиихта-



Pdf көрінісі
бет27/637
Дата07.02.2022
өлшемі2,62 Mb.
#93475
түріДиссертация
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   637
Байланысты:
chertykova full

хыыхта-
«1) скрипеть; 2) 
перен.
говорить 
приглушенным голосом», 
сиихта-
«1) пищать, визжать; 2) 
перен. 
говорить 
писклявым голосом», 
тадыра-
«1) трещать, грохотать; 2) 
перен.
тараторить» 
и т.д.); б) обозначающие звуки, издаваемые животными и птицами (
ярхла- 
«1) лаять, тявкать; 2) 
перен
. орать, кричать на 
кого-л
.», 
хаахта-
«1) галдеть (о 
птицах), крякать, каркать; 2) говорить неприятным голосом», 
орла-
«1) выть, 
реветь (
о медведях
); 2) 
разг
., 
перен
. орать, кричать», 
чÿлчÿре-
«1) ворковать 
(о голубях); 2) агукать (о маленьких детях); 3) лепетать, лопотать» и т.д.); в) 


40 
обозначающие звуки, связанные с явлениями природы (
порхла-
«1) издавать 
звук (
обычно о густой жидкости
); 2) 
перен
. говорить невнятно, в нос, 
гнусавить», 
кÿзÿре-
«1) греметь; 2) 
перен.
говорить громко» и т.д.);
2) глаголы, в основных ЛСВ обозначающие незвучание и 
включающиеся в ЛСГ глаголов говорения на основе метафоризации путем 
сочетания с одушевленным объектом воздействия (
чі
- «1) есть что-л.; 2) 
перен.
долго и нудно читать нотации кому-л.»,
кимір-
«1) грызть что-л.; 2) 
перен.
долго и нудно читать нотации кому-л.; 
букв.
грызть кого-л» и др.). 
При отборе глаголов в одну ЛСГ учитываются их грамматические и 
семантические признаки. А.А.Уфимцева пишет, что это лексемы
«вычленяемые на основе общности денотата, … объединяемые по 
интегрирующему компоненту лексического значения конституентов и 
обычно принадлежат к одной части речи» [Уфимцева 1962]. При этом важно 
учитывать определенные синтагматические особенности, свойственные 
именно глаголам одной группы, в частности – типовую сочетаемость 
глаголов. Например, при выделении глаголов говорения указывается на их 
способность вводить прямую и косвенную речь. А.А.Уфимцева также 
считает 
важным 
критерием 
выделения 
ЛСГ 
внутриязыковые 
взаимоотношения лексических единиц: «…языковой критерий – наличие в 
тот или иной исторический период свободных смысловых связей между 
словами по линии их лексического значения. Основным и изначальным для 
выделения подобной лексико-семантической группы служит не «понятийный 
круг» или «сфера чистых понятий», а слово как основная словарная единица 
в его многообразных и сложных смысловых связях с другими единицами 
словаря» [Уфимцева 1962, с. 15]. При анализе семантических отношений в 
рамках одной ЛСГ выделяются компоненты, общие для всех членов 
парадигмы, и компоненты, свойственные отдельному глаголу. Например, при 
анализе семантических отношений между ментальными глаголами 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   ...   637




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет