тiп
своего рода рамку [Черемисина 1987, с.
5]. В хакасском языке
тiп
нередко опускается – прямая речь может не
сопровождаться этим служебным словом. В киргизском языке такого
опущения не наблюдается [Вагапова 1960, с. 243]. С придаточным
предложением со связкой
тiп
сочетаются большинство глаголов говорения.
Чыылығ кнезi, маңзырабин чоохтан тiп, сыбыраан
(Чт, 42) – Председатель
собрания шепнул, мол, говори не торопясь.
Мукул прай ниме орнында пол
парар тiп чоохтанған
(Ит, 159) – Мукул сказал, что все будет по-прежнему.
Связка
тiп
соединяет некоторые глаголы не только с придаточным
предложением, но и с именем, это глаголы называния (
Достарыңызбен бөлісу: |