Говорите и пишите по-русски правильно



Pdf көрінісі
бет6/139
Дата05.04.2022
өлшемі3,56 Mb.
#138016
түріКнига
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   139
Байланысты:
avidreaders.ru govorite-i-pishite-po-russki-pravilno

ВНАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО 
Начнем наше путешествие с лексики, т.е. области, в которой
сосредоточено основное богатство языка — его словарный состав. Если
язык в целом является первоэлементом литературы, то первоэлементом
языка является слово.
Слово — одежда мыслей (смысловой и стилистический отбор
лексических средств)
«Слово — одежда всех фактов, всех мыслей», — этими словами
М. Горький подчёркивал неразрывную связь между содержанием и формой
высказывания: эту одежду необходимо подбирать «по мерке» и «со
вкусом». В первую очередь важно учитывать присущее каждому слову
значение.
Возьмём такой пример: «Образ Базарова был подмечен Тургеневым


верно». Но 
подметить — 
это «наблюдая, заметить, обнаружить», —
значит, И.С. Тургенев был не создателем образа Базарова, а только
наблюдателем со стороны.
Другой пример: «В романе „Евгений Онегин“ представителем лучшей
части дворянской интеллигенции является образ Евгения Онегина». Здесь
слово 
образ 
излишне: представителем дворянской интеллигенции в романе
был сам Евгений Онегин, а не его образ. И ещё пример: «Образ Печорина
крайне противоречив в романе». Получается, что М.Ю. Лермонтов был
слабым писателем, не сумевшим создать цельный, законченный образ. На
самом деле, противоречив не 
образ 
Печорина, а 
характер 
Печорина.
Кстати, термин 
образ, 
часто встречающийся в школьных работах,
многими понимается нечётко. Например: «Героем романа М. Горького
„Мать“ является образ Павла Власова». Но ведь герой («главное
действующее лицо») этого произведения — сам Павел Власов, а не его
образ («художественное изображение человека в литературе»).
Говоря о литературоведческих (и лингвистических) терминах,
встречающихся в ученических работах, нельзя не упомянуть и о таких, как
«язык» и «стиль». В сочинениях пишут: «В стиле романа „Отцы и дети“
простые предложения чередуются со сложными, используются разные
эпитеты, имеется много метафор, сравнений и т.д.» (вместо 
В языке
романа...)
;«Для языка ранних произведений М. Горького характерна
романтическая приподнятость» (вместо 
Для стиля...).
Если 


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   139




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет