Ного текста, некоторые вопросы грамматики, терминологии и фразеологии
Коммуникативно-стилевые типы научного текста
жүктеу/скачать 2,07 Mb. Pdf көрінісі
|
Основы научной речи
- Бұл бет үшін навигация:
- ака- демические тексты
| 2. Коммуникативно-стилевые типы научного текста
Лингвистические особенности коммуникативно-стилевых ти- пов научного текста — академического (или собственно научно- го), учебно-научного, научно-информационного и научно-пуб- лицистического — определяются прежде всего сферой их функционирования и доминирующей интенцией — целью. Центральное место в структуре научного стиля занимают ака- демические тексты — статьи, монографии, диссертации, так как они наиболее явно отвечают целям науки расширять, углублять и видоизменять знание об окружающем мире. Адресат и адресант дан- ных текстов максимально объективированы, автор как бы отстра- няется от предмета изложения, так как основная цель — достовер- но информировать о данном предмете. Академические тексты в наибольшей степени характеризуются логической стройностью, объективностью изложения, строгой научностью, краткостью вы- ражения информации, терминологичностью, безоценочностью. Синтаксису данных текстов присуща сильная компрессированность, подчинение логическим моделям. Рассмотрим, например, текст по геологии. Планетарная система поясов аномальной сейсмической активности земных недр в рамках учения о движении литосферных плит трактуется как система разделяющих последние тектонических швов. Предполагает- ся, что сейсмичность трассирует линию фронта взаимодействия плит: их столкновения (абдукции и др.) или расхождения (рифтинг). В первом случае события — следствие механических деформаций геосреды. Во вто- ром — результат спрединга, то есть расклинивания плит в зонах рифто- генеза внедряющимися плюмажами (каплевидными объемами легкого разогретого флюидизированного мантийного материала). В обоих вари- антах ранг процессов — зональный... 1 Для собственно научного текста характерны обилие терминов ( аномальная сейсмическая активность, литосферные плиты, геосреда, спрединг, рифтогенез и др.), пассивные предикаты (трактуется, предполагается), сложные атрибутивные и номинативные слово- сочетания (следствие механических деформаций, каплевидные объе- мы флюидизированного мантийного материала и т. п.), пропуски глаголов-связок. Все эти факторы в целом обеспечивают инфор- мационную плотность и точность текста. 1 Муравьев В. В., Краснопевцева Г. В. Предсказуемость мест сильных землетря- сений // Наука в России. — 2000. — № 6. — С. 18. жүктеу/скачать 2,07 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|