Последняя камелия



Pdf көрінісі
бет13/67
Дата17.04.2024
өлшемі1,3 Mb.
#200958
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   67
Байланысты:
Последняя камелия

Глава 7. Эддисон
У подножия лестницы нас остановила миссис Клейн, кухарка. С ярким
розовым румянцем на щеках она обратилась к миссис Диллоуэй:
– Извините, что отвлекаю вас. Миссис Диллоуэй, вас к телефону.
– Дом недостаточно модернизирован, – извинилась миссис Диллоуэй. –
На второй этаж телефонную линию так и не провели. Мне придется зайти
на кухню.
– Ничего страшного, – сказала я, спускаясь вместе с ней по лестнице в
гостиную, где уселась на синий бархатный диван с резными ножками
красного дерева. Этот диван напоминал мне старую ванну с когтистыми
лапами, какая была в моей первой квартире; я снимала ее после окончания
колледжа, до того, как встретилась с Рексом на благотворительном
мероприятии, собиравшем средства для Нью-Йоркского ботанического
сада. Тогда жизнь не была такой сложной. Вздохнув при этом
воспоминании, я взглянула на книгу у себя в руках. «Годы».
Облокотившись на валик дивана, я раскрыла книгу. Было такое ощущение,
что книгу не открывали десятилетиями: она заскрипела, словно говоря «а-
х-х-х!», и в ноздри ударил затхлый запах с примесью чего-то приятного,
цветочного. Я перелистнула хрупкий, с водяными пятнами титульный лист
и в начале первой главы, озаглавленной просто «1880», прочитала
несколько раз первую строчку:
«Весна была неровная»
Эта фраза показалась мне знакомой, словно я уже читала ее раньше
тысячу раз. Но я точно знала, что эту книгу я никогда не читала. Я
вспомнила о Нью-Йорке, об угрозах, и только тогда заметила надпись на
форзаце. Синие чернила частично стерлись, но я все-таки сумела разобрать
слова. Эти две строчки озадачили меня: 
«Флора, на самом деле мы всегда
знаем, как поступить правильно. Трудность же заключается в том,
чтобы именно так и поступить. Удачи! Джорджия».
Кто была эта Флора? А Джорджия? И что означали эти слова?
Я стала торопливо листать страницы, словно ответ скрывался внутри
книги, и тут мне на колени что-то выпало. Я взяла маленький квадратик и
перевернула его, чтобы лучше рассмотреть это сокровище – черно-белую
фотографию разноцветной камелии с единственным цветком, таким
потрясающим, что я вскрикнула. Прежде чем вложить фотографию


обратно в книгу, я заметила, что к ней приклеена еще одна. Я осторожно

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   67




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет