чуртазын
хынығ
чарытча
– Учитель интересно объясняет жизнь наших
предков. Чаще в качестве объекта в вин.п. выступает слово
сурығ
«вопрос»:
Автоколоннада пу
сурығны
чарыт пиргеннер
– В автоколонне
разъяснили
этот
вопрос
. Глагол
чарыт-
синонимизируется с сочетанием
чарыда
чоохта-
«прояснить, объяснять; букв. ясно сказать, рассказать»: –
Пу
тÿлгÿчек полча, ол чазыда чуртапча,
–
чарытхан (чарыда чоохтаан) пабазы
– Это есть лисичка. Она живет в поле, – объяснял [его] отец.
Итак, в подгруппе глаголов со значением коммуникации мы выделяем 5
синонимических рядов по общим значениям «предсказывать» (2 глагола),
«доносить, доводить до сведения» (2 глагола), «обещать» (4 глагола),
«распространять
какую-л.
информацию», «объяснять» (2 глагола). Базовым
глаголом является многозначный глагол
искiр-
«сообщать».
Достарыңызбен бөлісу: |