Диалектілік омонимдер. Омонимия құбылысы туралы сөз болғанда біз
көбіне әдеби тілдегі жалпыхалықтық нормаға түсіп, әбден сараланған омоним
сөздерді ғана қарастырамыз. Алайда қазақ әдеби тілінде орнықпаған, аймақтық
ерекшеліктерге (тіпті кәсіби лексикаға) жататын лексикалық бірліктердің әдеби
тілдегі, сондай-ақ екінші бір аймақта қолданылатын лексикалық бірліктермен
омонимдес болып келетіндігі де, жергілікті тіл ерекшеліктерінің өзі ішінде де
омонимдік қатарда келетіні де аңғарылады. Ш.Сарыбаев әдеби тілге қатысы
жағынан барлық омонимдік қатарларды 3 топқа бөледі:
1.Әдеби омонимдік варианттар. 2. Диалектілік омонимдік варианттар. 3.Әдеби-диалектілік омонимдік қатарлар [84]. Біз жұмысымызда
жергілікті тіл ерекшеліктерінің өз ішінде омонимдік қатар құрайтын бірліктерді
Ш.Сарыбаевтың ізімен
