§ 275. Из Кипчакского похода Батый прислал Огодай-хану
следующее секретное донесение: «Силою Вечного Неба и величием
государя и дяди мы разрушили город Мегет и подчинили твоей
праведной власти одиннадцать стран и народов и, собираясь
повернуть к дому золотые поводья, порешили устроить прощальный
пир. Воздвигнув большой шатер, мы собрались пировать, и я, как
старший среди находившихся здесь царевичей, первый поднял и
выпил провозглашенную чару. За это на меня прогневались Бури с
Гуюком и, не желая больше оставаться на пиршестве, стали
собираться уезжать, причем Бури выразился так: «Как смеет пить чару
раньше всех Бату, который лезет равняться с нами? Следовало бы
протурить пяткой да притоптать ступнею этих бородатых баб, которые
лезут равняться!» А Гуюк, говорил: «Давай-ка мы поколем дров на
грудях у этих баб, вооруженных луками!
Задать бы
им!»
Эльчжигидаев сын Аргасун добавил: «Давайте-ка мы вправим им
деревянные хвосты!» Что же касается нас, то мы стали приводить им
всякие доводы об общем нашем деле среди чуждых и враждебных
народов, но так все и разошлись непримиренные под влиянием
подобных речей Бури с Гуюком. Об изложенном докладываю на
усмотрение государя и дяди».