- Қазақ
- Орыс
- Түрік
- Ағылшын
- Француз
- Неміс
- Поляк
- Өзбек
Еңбектері: - «Түркістан Советтердің үстемдігі астында», 2 томдық «таңдамалылары»,
- «Түркістандағы төңкеріс. Ақпан дәуірі»
- «Орта Азиядағы ұлттық қозғалыс» ,т.б.
Кавказ елдерінің, Түркияның және Батыс Еуропаның газеттерінде түрік, француз, ағылшын, неміс тілдерінде жарияланған Шоқайдың толып жатқан мақаласы әлі күнге дейін қазақ және орыс тілдеріне аударылған жоқ.
Өлім.Өмір Мұстафаның өлімі туралы түрлі-түрлі пікір бар. Әркім әрқалай айтады. Біреулер Сталин өлтірді дейді, біреулер Гитлер өлтірді дейді. Қайраткер 1941 жылы 27 желтоқсанда Берлиндегі «Виктория» ауруханасында жұмбақ жағдайда көз жұмады. Оған біреу у беріп, улап өлтірді деген де болжам бар. Кейбір тарихшылардың айтуынша, Мұстафа Шоқай сүзек дертінен көз жұмған. Мәйіті қаладағы мұсылмандар зиратына жерленді. Мұстафаның аз ғана тірлігі, бар ғұмыры болашаққа арналған. Сондықтан Мұстафа ауруханада өлген күні Мұстафаның үлкен болашағы басталды. Мұстафаның аз ғана тірлігі, бар ғұмыры болашаққа арналған. Сондықтан Мұстафа ауруханада өлген күні Мұстафаның үлкен болашағы басталды. Францияның - Францияның
Ножан-сюр-Марн (Валь-де-Марн департаменті) қаласында қазақ ұлт өкілдерінің қатысуымен Мұстафа Шоқай ескерткіші орнатылған. Еліміздің көптеген қалаларында Мұстафа Шоқай есімімен аталатын көшелер,мектептер бар. - Еліміздің көптеген қалаларында Мұстафа Шоқай есімімен аталатын көшелер,мектептер бар.
- Қызылорда қаласындағы Экология университетіне Мұстафа Шоқай есімі берілген.
Қайраткердің туған ауылына ескерткіші қойылған.
Шиелі ауданының Сұлутөбе ауылдық округінде Алаш ардақтысы, қоғам қайраткері Мұстафа Шоқай есімімен аталатын мешіт салынған. Шиелі ауданының Сұлутөбе ауылдық округінде Алаш ардақтысы, қоғам қайраткері Мұстафа Шоқай есімімен аталатын мешіт салынған. Оның түркі дүниесінің бостандығы жолындағы қайраткерлік күресі жайлы «Мұстафа Шоқай» көркем фильмі түсірілді - Оның түркі дүниесінің бостандығы жолындағы қайраткерлік күресі жайлы «Мұстафа Шоқай» көркем фильмі түсірілді
М. Шоқайдың бүкіл өмірінің мәні мен мағынасы, арманы осы егемендік, өлмес рух елімен қайта табысты. Заман озады, өмірден тозбайтын ештене жоқ. Зат та, жер мен көк те, адамның аты да ескіреді. Бірақ, қараңғылық қойнауында жанған шамшырақтай Мұстафа есімі жыл өткен сайын жарқырай түсуде. Ол әлі шығыс халықтарына үлгі болады.Адамзат тарихында аса ірі тұлға ретінде ірілене береді. Беделі артып, шығармалары оқылады. М. Шоқайдың бүкіл өмірінің мәні мен мағынасы, арманы осы егемендік, өлмес рух елімен қайта табысты. Заман озады, өмірден тозбайтын ештене жоқ. Зат та, жер мен көк те, адамның аты да ескіреді. Бірақ, қараңғылық қойнауында жанған шамшырақтай Мұстафа есімі жыл өткен сайын жарқырай түсуде. Ол әлі шығыс халықтарына үлгі болады.Адамзат тарихында аса ірі тұлға ретінде ірілене береді. Беделі артып, шығармалары оқылады.
Достарыңызбен бөлісу: |