Определение начинается с указания рода, в который в качестве вида входит определяемое понятие. Во-вторых, спецификой термина является сфера его употребления: «термины - это слова, специальные, ограниченные своим особым назначением». Это необходимо в науке, технике, политике и дипломатии. В-третьих, термин системен, т.е. взаимообусловлен другими словами данной области употребления. Форма и содержание термина жестко зависят от характера терминологической матрицы: дефиниция термина определяется развитием понятий специальной области знаний и практики, языковая оболочка - системными средствами терминообразования.
Достарыңызбен бөлісу: |