2.3.2. Текстовое ассоциативное поле и когнитивная
интерпретация этноидиоглоссы ЖЕНЩИНА-НЕВЕСТКА
При
помощи
методов
«текстового
ассоциативного
поля»,
«семантического гештальта» и «когнитивной интерпретации» представим
этноидиоглоссу ЖЕНЩИНА-НЕВЕСТКА в авторской картине мира
Чингиза Айтматова.
Подтвердим
статистические
данные
и
«сквозной»
характер
этноидиоглоссы ЖЕНЩИНА-НЕВЕСТКА, которые являются главными
критериями выделения этноидиоглоссы ЖЕНЩИНА-НЕВЕСТКА.
(См. Таблицу №16)
Таблица 16
№ Этноидиоглосса
Произведение
Частотность
Итог
1.
Невестка
«Материнское поле»
«Джамиля»
«Прощай, Гульсары!»
«Тополек»
23+101
14 +100
10
5
253
2.
Джене
(невестка)
«Джамиля»
9
9
Итог
262
Таким образом, результат статистических данных этноидиоглоссы
ЖЕНЩИНА-НЕВЕСТКА составил −
262
словоупотребления.
Представим полученные семантические гештальты, которые условно
назовем ТАП-1, ТАП-2.
110
Достарыңызбен бөлісу: |