Вместо того чтобы говорить : «Если мой мужчина не имеет Бога
в своей жизни и не знает, как следовать за Иисусом, то он может даже
не открывать рот в моем присутствии», –
возможно, следует сказать так: «Больше всего я люблю воскресенье, потому что в этот день я
выбираюсь в церковь и общаюсь там с единоверцами. По окончании
службы я переживаю душевный подъем и знаю, что вся остальная
неделя пройдет замечательно».
Перевод: вы дали понять, что вы богобоязненная женщина,
посещающая церковные службы и серьезно относящаяся к своей вере,
и вы пригласили его на разговор о его отношении к религии.