74
нақтылайды, яғни іс-қимыл Perfect тобына жатады.
Барлық үш
сөйлем де
не істеді?
деген сұраққа жауап береді, яғни
өткен шаққа қатысты:
1.
Past Simple
2.
Past
Continuous
3.
Past Perfect
Кестені пайдалана отырып, сөйлемдерді ағылшын тіліне аударамыз:
1.
He
read
much.
2.
He
was reading
at that time.
3.
He
had read
the book by that time.
Орыс тілді білім алушыларда қиындық тудыратын жалғы мәселе —
Present Perfect-ті қолдану және оны Past Simple-мен шатастыру. Present
Perfect осы шақ тобына қатысты болса да, ол
аяқталған іс-қимылды
білдіреді және оны өткен шақта аудару қажет:
He
has come.
Ол
(әлдеқашан, жаңа ғана
және т.б
.
)
келді.
Present Perfect-ті Past Simple-мен шатастырып алмау үшін (He
came.
— Он
келді.),
Present Perfect-тің осы шаққа қатысты екенін және
онымен бірге
today, this year, this week, this morning
сияқты және т.б.
шақ белгілері,
әлі жалғасып жатқан жағдайда, қолданылатынын есте
ұстау қажет:
I
have seen
him this morning. Мен оны бүгін таңертең
көрдім
(таң әлі жалғасып жатыр).
Салыстырыңыз:
I
saw
him this morning. Мен оны бүгін таңертең
көрдім
(Past Simple)
(таң әлдеқашан өтіп кеткен).
Present Perfect-пен
already, always, never, ever, so far
(әзірге, әлі),
just
(жаңа ғана),
not yet
(әлі емес
) үстеулері де қолданылады:
I
have
never
been
there.
Мен ол жерде ешқашан
болған емеспін.
He
has
just
left.
Ол жаңа ғана
кетіп қалды.
Past Simple әдетте қазіргіден бөлек өткен іс-қимылды сипаттайды.
Онымен
yesterday, last year (month, week), ago, the other day
(жуырда)
сияқты және т.б. үстеулер қолданылады немесе өткен
шақтағы күн көрсетіледі:
I
met
him yesterday (in 1999).
Past Simple өткен шақтағы бірізді не
қайталама іс-әрекеттерді
білдіру үшін де қолданылады:
He
took
the candle,
opened
Ол майшамды
алып
, есікті
ашты да
,
the door and
went out
.
шығып кетті.
75
Грамматикалық материалды қайталаңыз және бақылау
сұрақтарына жауап беріңіз:
1.
Артикльдерді қолданудың негізгі ережелері қандай?
2.
Зат есімнің көпше түрі қалай жасалады?
3.
Зат есімнің тәуелдік септігі не үшін қызмет етеді және қалай
жасалады?
4.
Сын есімнің салыстырмалы шырайлары қалай жасалады?
5.
Етістіктің негізгі тұлғалары қалай жасалады?
6.
Етістік осы шақта қалай өзгереді?
7.
Етістіктің шақ тұлғалары қалай өзгереді? Олар нені білдіреді?
T e x t
My Working Day
Hello. My name is Vlad Volkov and I am a college student. I am in my
first year now.
I want to tell you about my usual working day.
It is 6.30 am and my younger brother Alexei is knocking at the door of
my bedroom. “Will you jog with me today?” he asks. This is the way every
morning begins for me. I went jogging last
year but then I have become
lazier and Alexei uses every chance to mock at me. He goes jogging
regularly and he is a good sportsman by the way — so his coach says. Alexei
goes in for tennis and he has been playing football since he went to primary
school. He is the best forward in his team.
Alexei goes away and I stay in bed a little while longer. But anyway it is
time to get up. I go to the bathroom and take a shower and clean my teeth,
then come back to my room and switch on the television to watch the news
while I am brushing my hair, shaving and putting my clothes on.
Now it is time for breakfast. All my family is at table — my mother, my
father, Alexei and myself. We have scrambled eggs and bacon, a cup of tea
and sandwiches. We chat and discuss news. I think it is right time to
introduce my family members to you. My mother’s name is Mary. She is a
children’s doctor. My father’s name is Alexander and he is an engineer.
Alexei is still a schoolboy. He is four years my junior. Oh, I haven’t yet told
you about my elder sister. Her name is Nina. She is married. Her husband
and she rent a flat not far from our place.
After breakfast I look through my notes —
just in case I have left
something behind, put on my coat, then say good-bye to my mother and
leave home. My father gives me a lift to the college in his car. He starts
working later than my classes begin.
I arrive at my college just in time to say
hello to my fellow-students
before the bell goes. As a rule, we have three or four periods every day. We
go to college five days a week. Saturday and Sunday are our days off. We
have lectures and seminars. Sometimes we work in the work