САМОУЧИТЕЛЬ
ТРЕЙДЕРА
:
ПСИХОЛОГИЯ
,
ТЕХНИКА
,
ТАКТИКА
И
СТРАТЕГИЯ
250
— Давайте попробуем поставить небольшой мысленный экспери-
мент, — предложил я. — Предположим, что Виктория беременна, но ни-
кто из вас об этом не знает. Может быть, вы еще не сделали теста на бе-
ременность. Повредила бы ее беременность вашей торговле?
— Конечно, нет, — ответил Джеймс.
— Или, скажем, вы знаете, что она беременна, но у вас в банке
$10 млн. Как появление ребенка повлияло бы на вашу торговлю?
Джеймс улыбнулся, понимая, куда я веду.
— Будь у меня десять миллионов, — пошутил он, — я, вероятно,
не стал бы утруждать себя торговлей.
— Если бы беременность жены могла испортить вашу торговлю, —
предположил я, — она испортила бы ее вне зависимости от того, зна-
ете вы о ней или нет, и независимо от того, сколько денег у вас есть.
Яд убивает вне зависимости от того, знаете вы о том, что отравлены,
или нет. И не важно, сколько денег у вас в банке. Но разве беремен-
ность — яд?
Мы с Джеймсом погрузились в то, что когнитивные психотерапевты
называют сократовским диалогом. Я пытаюсь подтолкнуть Джеймса
к тому, чтобы он взглянул на свою проблему с другой точки зрения или,
точнее, понял, что его проблема вызвана тем, как он воспринимает но-
вую ситуацию.
— Что вы говорите себе, когда думаете о ребенке? — спросил
я Джеймса. — Что проходит вам в голову, когда вы торгуете?
— Я хочу быть хорошим отцом, — объяснил Джеймс. — Не хочу, что-
бы его мать должна была беспокоиться о деньгах.
— Понятно.
Хороший отец
обеспечивает своего сына всем необходи-
мым, верно? — спросил я Джеймса, сделав ударение на этих двух словах.
Я сделал очень короткую паузу и посмотрел Джеймсу прямо в глаза. —
Тогда кто же вы такой, если теряете деньги?
Джеймс вздрогнул. Когнитивная психотерапия начинала работать.
Достарыңызбен бөлісу: