Н. С. Шарафутдинова О. А. Дмитриенко
жүктеу/скачать 0,72 Mb. Pdf көрінісі
|
грамматика Sharafutdinova Dmitrienko (1)
- Бұл бет үшін навигация:
- Единственное число Падеж Муж. род Ср. род Жен. род Множественное число для всех родов
| Единственное число
Падеж Муж. род Ср. род Жен. род Множественное число для всех родов Nominativ der das die die Genitiv dessen dessen deren deren (derer) Dativ dem dem der denen Akkusativ den das die die В сложных указательных местоимениях derjenige, derselbe первая часть der склоняется как определенный артикль, а вторая часть – как прилагательное по слабому склонению. 73 Единственное число Падеж Муж. род Ср. род Жен. род Множественное число для всех родов Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ derselbe desselben demselben denselben dasselbe desselben demselben dasselbe dieselbe derselben derselben dieselbe dieselben derselben denselben dieselben Местоимения der, das, die могут употребляться вместо притяжательных местоимений sein и ihr. В этом случае они стоят в родительном падеже (dessen, deren) и переводятся на русский язык как ее, его, их. Например: Die Mutter begrüßt ihre Schwester und deren Mann. – Мать приветствует свою сестру и ее мужа. Der Vater begrüßt seinen Sohn und dessen Freund. – Отец приветствует сво- его сына и его друга. Указательные местоимения (кроме selbst) могут употребляться для заме- ны существительного во избежание его повторения. Например: Am Abend kam Otto zu seinem Freund. – Вечером Отто пришел к своему другу. Dieser erzählte ihm über seine Reise. – Друг рассказал ему о своем путешествии. Mein Bruder be- sucht die Schule. – Мой брат ходит в школу. Die liegt nicht weit von unserem Haus. – Она находится недалеко от нашего дома. Как уже было сказано, указательное местоимение selbst (selber) перево- дится как сам: Haben Sie die Arbeit selbst gemacht? – Вы сами сделали работу? Однако если selbst употребляется перед существительным или личным местоимением, то оно является наречием и переводится на русский язык как даже. Например: Selbst er weißt das. – Даже он знает это. жүктеу/скачать 0,72 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|