Тайна Боскомской долины The Boscombe Valley Mystery First published in the Strand Magazine, Oct. 1891, with 10 illustrations by Sidney Paget. Однажды утром, когда мы с женой завтракали, горничная подала мне телеграмму от Шерлока
Холмса:
«Не можете ли вы освободиться на два дня? Вызван на запад Англии связи
трагедией Боскомской долине. Буду рад если присоединитесь ко мне. Воздух пейзаж
великолепны. Выезжайте из Паддингтона в 11:15».
– Ты поедешь? – ласково взглянув на меня, спросила жена.
– Право, и сам не знаю. Сейчас у меня очень много пациентов…
– О, Анструзер всех их примет! Последнее время у тебя утомленный вид. Поездка пойдет тебе
на пользу. И ты всегда так интересуешься каждым делом, за которое берется мистер Шерлок
Холмс.
Мой опыт лагерной жизни в Афганистане имел по крайней мере то преимущество, что я стал
закаленным и легким на подъем путешественником. Вещей у меня было немного, так что я сел
13 13Цитата принадлежит, видимо, самому Конан Дойлю.
