П Р О Ф И Л А К Т И К А И П О М О Щ Ь П Р И П Е Р Е Д О З И Р О В К Е
П О Л Е В О Е Р У К О В О Д С Т В О П О С Н И Ж Е Н И Ю В Р Е Д А
2
12
Гутерман, независимый консультант по вопросам снижения вреда.
Оба автора – опытные тренеры по передозировкам, участвовав-
шие в открытии и продвижении программ по профилактике и
помощи при передозировках в США и странах Восточной Европы.
Руководство также было отрецензировано и отредактировано экс-
пертами в данной области.
Информация, содержащаяся в этом пособии, основана на личном
опыте и исследованиях авторов, рекомендациях ряда сотрудников
программ снижения вреда, медицинских работников, специализи-
рующихся на передозировках, и в ряде случаев адаптирована из
уже существующих материалов. Ссылки на эти источники приве-
дены в тексте руководства и в разделе благодарностей.
Информация, включенная в руководство, является наиболее вер-
ной, точной и современной из той, которая была доступна авто-
рам. Тем не менее, важно помнить, что в силу того, что существует
широкий спектр легальных и нелегальных наркотиков, способных
вызвать передозировку, а также множество внешних факторов,
каждый случай передозировки в какой-то мере уникален. Кроме
того, основной акцент в руководстве сделан на передозировках
опиатами и стимуляторами. Однако мы уверены, что информация
из данного руководства поможет вам обучать других предотвраще-
нию передозировки и спасению жизней.
Это руководство предназначено не только для потребителей нар-
котиков и работников снижения вреда. Если вы не употребляете
наркотики, но знаете кого-то, кто употребляет – возможно, это ваш
друг или член семьи – тогда это руководство написано и для вас.
Если вы просто хотите знать, как помочь в случае передозировки,
это руководство и для вас. Оно поможет вам научиться спасать
жизни.
|