Руководство по внедрению Конвенции по трансграничным водам
Минимальные требования по соблюдению данного
жүктеу/скачать 1,82 Mb. Pdf көрінісі
|
ECE Water Guide Rus WEB
- Бұл бет үшін навигация:
- 2. Минимальные требования по соблюдению данного положения
| 2. Минимальные требования по соблюдению данного
положения 349. Государственным органам и совместным органам, созданным прибрежными Сторонами, следует обе- спечить наличие информации (минимальный список требуемой информации приводится в пункте 1 статьи 16) путем сбора и, в случае необходимости, обработ- ки информации, с тем, чтобы сделать ее доступной общественности. Информация должна регулярно об- новляться. Прибрежным Сторонам следует наладить 107 См. «Орхусская конвенция: Руководство по осуществлению» (2000 год), с. 111-112. 108 Распространение информации означает предоставление информации общественности с использованием таких средств как публикации, почтовые отправления или электронное предоставление информации. Это также может означать направление общественности сообщения о том, что определенные виды информации есть в наличии, с указанием, где и как получить доступ к полным текстам с информацией, и обеспечение доступности информации для общественности за небольшую плату или бесплатно. 109 «Управление водохозяйственной деятельностью: участие общественности и соблюдение соглашений» . Сеть экспертов ЕЭК/ ЮНЕП по вопросам участия общественности и обеспечения соблюдения, Женева, 2000 год. 96 Руководство по внедрению Конвенции по трансграничным водам системы, которые бы обеспечивали регулярный поток информации от операторов, органов и учреждений, ответственных за проведение мониторинга и оценки (статья 11), и иных субъектов к уполномоченным госу- дарственным органам. 350. У государственных органов и совместных органов, созданных прибрежными Сторонами, должны быть по- нятные, комплексные и открытые процедуры предостав- ления информации общественности, которые должны включать основные правила и условия, определяющие возможность предоставления информации и процесс ее получения. Для эффективного выполнения статьи 16 Сторонам следует доводить до сведения обществен- ности, какой государственный орган располагает тем или иным видом информации. Это может быть сделано с помощью информационных бюллетеней, объявлений в правительственных изданиях и на правительственных веб-сайтах, по открытым каналам теле- и радиовещания или же с помощью включения соответствующих разде- лов в каталоги экологической информации. 351. При разработке новых или пересмотре существую- щих двусторонних или многосторонних соглашений или договоренностей в рамках статьи 9, прибрежным Сторо- нам следует предусмотреть четкие положения для обе- спечения доступа общественности к информации. Со- вместные органы, созданные прибрежными Сторонами, должны рассмотреть вопрос о разработке, с учетом сво- их возможностей, понятных и подробных процедур для обеспечения доступа общественности к информации, как предпосылки эффективного участия в управлении трансграничными водами и использовании этих вод. 352. В целях обеспечения эффективного осуществле- ния обязательства по предоставлению информации общественности, прибрежные Стороны могут органи- зовывать тренинги для государственных служащих по вопросам законодательства о доступе к информации, эффективного управления информацией и связей с об- щественностью. жүктеу/скачать 1,82 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|