Сборник статей международной научно практической конференции молодых ученых
жүктеу/скачать 1,62 Mb. Pdf көрінісі
|
статья-1-13
статья-1-13
| СБОРНИК СТАТЕЙ Международной научно - практической конференции молодых ученых « НУРГАЛИЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ - Х : НАУЧНОЕ СООБЩЕСТВО МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ ХХ I СТОЛЕТИЯ . ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ » , посвященной 25-летию со дня основания Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилёва 25-26 февраля 2021 года
СБОРНИК СТАТЕЙ Международной научно-практической конференции молодых ученых «НУРГАЛИЕВСКИЕ ЧТЕНИЯ -Х : НАУЧНОЕ СООБЩЕСТВО СТУДЕНТОВ ХХI СТОЛЕТИЯ. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ» 25-26 февраля 2021 года г. Нур-Султан, 2021 СОДЕРЖАНИЕ ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ Стр.
РЫМГАЛИ НУРГАЛИ КАК УЧЕНЫЙ И ТВОРЧЕСКАЯ ЛИЧНОСТЬ Власова Г.И., д.ф.н., проф. (г. Нур-Султан, Казахстан) 4 Р. НУРГАЛИ О СИНТЕЗЕ ЖАНРОВ В ТРАГЕДИИ «ЕНЛИК- КЕБЕК» Ильясова Ш. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., проф. С.Ш.Тахан 9 АКАДЕМИК Р.НҰРҒАЛИ ЖӘНЕ ҚАЗАҚ ДРАМАТУРГИЯСЫ Махмутова Гулсая (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғыл. жет. – ф.ғ.к., проф. К.М.Байтанасова
16
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АНГЛИЦИЗМОВ МОЛОДЕЖЬЮ КАЗАХСТАНА Нургали Р. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – ст. преп., Султанбекова С.А.
20
ҚОҢЫР ТҮСІНІҢ ҚАЗАҚ ПОЭЗИЯСЫНДАҒЫ КӨРІНІС Ахмер Б.А. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғыл. жет. – ф.ғ.д., проф. Ж. Әскербекқызы
25
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ РЕЗУЛЬТАТ ОБУЧЕНИЯ ЛИТЕРАТУРЕ В ДИСТАНЦИОННОМ ФОРМАТЕ Олюнина М. (г. Москва, Россия), науч. рук. – д.ф.н., проф. И.Г. Минералова
31
ПРИМЕНЕНИЕ ПРИЕМОВ
ТЕХНОЛОГИИ КРИТИ-ЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ ПРИ ФИЛОЛОГИЧЕСКОМ АНАЛИЗЕ ТЕКСТА ПОВЕСТИ Г. ЩЕРБАКОВОЙ «ВАМ И НЕ СНИЛОСЬ» Сергань Д. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доц. Нарушевич А.Г. 33
ДРАМАТУРГИЯ А.П. ЧЕХОВА И Т.УИЛЬЯМСА: ТИПОЛОГИЯ ОБРАЗОВ И МОТИВОВ Ковалькова А. (г. Таганрог, Россия), науч.рук. - к.ф.н., проф. Кондратьева В.В. 38
ОСОБЕННОСТИ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИ КАК ЛИЧНОСТНОГО ВОСПРИЯТИЯ ПРОСТРАНСТВА И ВРЕМЕНИ
В ЯЗЫКЕ
СОВРЕМЕННЫХ ПЕСЕН Ушакова К. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – д.ф.н., проф. СКФУ Ходус В.П.
43
ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЕРБАЛИЗАЦИИ «НЕЗРИМОГО» В ТЕКСТАХ Л.АНДРЕЕВА: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ Астахова Е. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – д.ф.н., проф. СКФУ Ходус В.П.
48
THE SYMBOLISM OF UNIVERSAL AND CULTURAL ELEMENTS IN THE NOVEL "VALLEY OF THE SORCERERS" BY KAMAL ABDULLA
( Iasi, Romania), scientific supervisor - Doctor of Sciences, Associate Professor Bezhenaru L. E. 51
КОНЦЕПТЫ ЛЮБОВЬ И ДРУЖБА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Ковач Александру (г. Бухарест, Румыния), науч. рук. – проф., др. Ксения Красовский
54
ПЕРЕВОД ЗАГЛАВИЯ КНИГИ ТАДЕУША КЛИМОВИЧА «POŻAR SERCA» НА РУССКИЙ ЯЗЫК Карина Якуць (г. Катовице, Польша), науч. рук. – д.ф.н., проф. И.Любоха-Круглик
62
ФОЛЬКЛОРНЫЙ (ПЕСЕННЫЙ) ИНТЕРТЕКСТ В РОМАНЕ А. АБСАЛЯМОВА «БЕЛЫЕ ЦВЕТЫ»
Якупова Л. (г. Казань, Россия), науч. рук. – д.п.н., проф. Р.Ф.Мукамедшина 67 ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ COVID-19 В ТУРЦИИ Адем Уста (г. Эрзурум, Турция), науч. рук. – к.ф.н., доцент Бахар Гюнеш 70
ЖАНРОВО-РОДОВОЙ СИНТЕЗ В РОМАНЕ Б. ПАСТЕРНАКА «ДОКТОР ЖИВАГО»
Байбуза А.С. (КФ МГУ, Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - д.ф.н., профессор Т.В. Кривощапова
74
І секция «ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ НАУКИ О ЯЗЫКЕ И ЛИТЕРАТУРЕ» ҚАЗАҚ ЖӘНЕ ШЫҒЫС ХАЛЫҚТАРЫ МИФОЛОГИЯ-СЫНДАҒЫ АРУАҚ СИПАТЫ
(г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - д.ф.н., профессор, академик С.С. Кирабаев
80
ИЗУЧЕНИЕ ЖАНРА РОМАНА НА УРОКАХ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ КАЗАХСТАНА Джапашева М.Б. (г.Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., профессор Шашкина Г.З.
89
ЭКФРАСИС В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ РУССКИХ КЛАССИКОВ. К ИСТОРИИ ВОПРОСА
Акбергенова Д.К. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – ст. преп., магистр филологии Толбаева Д.Е.
94
ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ЛЕКСЕМЫ «ДОЗНАНИЕ» В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА Шестаков Д. Г. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. - д.ф.н. профессор В.П.Ходус
101
СПЕЦИФИКА ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ ЦВЕТОВЫХ ОТТЕНКОВ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ КОСМЕТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ Покалюхина А.М. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент В.В.Сичинава
105
АБАЙ ШЫҒАРМАЛАРЫНДАҒЫ «ЕР» ЖӘНЕ «ӘЙЕЛ» КОНЦЕПТІЛЕРІ Құрманбекова А.М. (Нұр-Сұлтан, Қазақстан), ғылыми жетекші – ф.ғ.д., профессор Сағидолда Г.
109
ТРУДНОСТИ УСВОЕНИЯ КАТЕГОРИИ ВИДА ГЛАГОЛА ПРИ ИЗУЧЕНИИ РУССКОГО КАК ИНОСТРАННОГО Се Дунсюе Ұ (г . Казань, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доцент Н.И.Файзуллина 112
АКТУАЛИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНЫХ КОДОВ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ЛИРИКИ И.А. БРОДСКОГО В БИЛИНГВАЛЬНОЙ АУДИТОРИИ Шарапова Й.Х. (г. Казань, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доцент Э.Ф.Нагуманова
115
«ЖАНРОВАЯ ИДЕНТИЧНОСТЬ ПРОИЗВЕДЕНИЯ КАК КРИТЕРИЙ РАЗГРАНИЧЕНИЯ КЛАССИКИ И БЕЛЛЕТРИСТИКИ» (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО "БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ" И Д.Н. МАМИНА-СИБИРЯКА "ПРИВАЛОВСКИЕ МИЛЛИОНЫ") Костина А.С. (г. Казань, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор В.Р.Аминева 118
ҚАЗІРГІ ҚАЗАҚ ӘҢГІМЕЛЕРІНДЕГІ МЕКЕНШАҚ МОДЕЛІНІҢ КӨРІНІСІ Әділхан М.Е. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекші – ф.ғ.к., профессор Байтанасова Қ.М.
123
АГРЕССИЯ КАК ЯВЛЕНИЕ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО И ЛИНГВИ- СТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА Чжан Лудань (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент З.Х.Фазлыева 127
ОПРЕДЕЛЕНИЕ МНОГОЗНАЧНОГО СЛОВА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Чэнь Анди (г.Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент З.Х.Фазлыева 130
ЭЛЕМЕНТЫ ЗАГОВОРА В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ ПО САМОРАЗВИТИЮ Костюченко Е. (г.Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - ст. преп., магистр филологии Д.Е Толбаева.
133
СЕМАНТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ ИМПЕРАТИВНОСТИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Хань Сяо (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т.А.Бурцева 136
ІІ секция «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА И МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В УСЛОВИЯХ ПОЛИЯЗЫЧИЯ» ОРГАНИЗАЦИЯ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ НА ЗАНЯТИЯХ РКИ В ПОЛИЛИНГВАЛЬНОЙ АУДИТОРИИ
(г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Е.И. Колосова
139
ЭВФЕМИЯ В СОВРЕМЕННОМ МЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ: МАНИПУЛЯТИВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Абжаппарова А.Н. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., доцент Г.П.Байгарина
141
РОЛЬ ШКОЛЬНОГО УЧЕБНИКА ЛИТЕРАТУРЫ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ТВОРЧЕСТВА К. Г. ПАУСТОВСКОГО В ПЯТЫХ КЛАССАХ Тарасова Е.А. (г. Казань, Россия), науч. рук. - д.п.н., профессор А.Ф. Галимуллина
145
РОЛЬ ЛАКУН В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Утеуова Г. (г. Атырау, Казахстан), науч. рук. – Умурзакова А.Ж. 148
ОЦЕНОЧНАЯ ФУНКЦИЯ АНТОНИМОВ В МЕДИАТЕКСТЕ (НА
МАТЕРИАЛЕ РУССКОЯЗЫЧНЫХ СМИ) Цзян Сюаньсюань (г. Казань, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доцент Е.И. Колосова
154
ТОПОНИМИКА КУРОРТНЫХ ЗОН КАЗАХСТАНА Танаткан Г.Е. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – ст. преподаватель, магистр Азкенова Ж.К.
157
К ВОПРОСУ ОБ АКТУАЛЬНОСТИ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ В РУССКОЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТАХ ЖАНРА НОН-ФИКШН (НА ПРИМЕРЕ ДОКУМЕНТАЛЬНОЙ ПРОЗЫ РОМАНА СЕНЧИНА)
(г. Таганрог, Россия) 161
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ В РАЗНЫХ ПРОФЕССИЯХ Готман Д.К. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – м.п.н., ст. преподаватель Жантогулова Г.У
165
ІІІ секция «СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО» ЗНАКОМСТВО СО СПОСОБАМИ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИЙ НА ЗАНЯТИЯХ РКИ В ГРУППЕ КИТАЙСКИХ СТУДЕНТОВ Ли Ц. (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Е.И. Колосова 171
ТРУДНОСТИ ОБУЧЕНИЯ ТУРЕЦКИХ СТУДЕНТОВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ НА ФАКУЛЬТЕТЕ ТУРИЗМА НА УРОВНЯХ А1- А2 (НА ПРИМЕРЕ СИНОПСКОГО УНИВЕРСИТЕТА)
(г. Эрзурум, Турция), науч. рук.- к.ф.н., доц . Бахар Гюнеш 174
НЕКОТОРЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЩУКИ В РУССКОМ И ПОЛЬСКОМ РЫБОЛОВНЫХ СОЦИОЛЕКТАХ (СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ И МОТИВАЦИОННЫЙ АСПЕКТЫ)
(г. Катовице, Польша), науч. рук. - д.ф.н., профессор П.П.Червинский 179
К ВОПРОСУ
ОБ ЭТИМОЛОГИИ НАИМЕНОВАНИЙ ЦВЕТОВ
КЫЗЫЛОРДИНСКОЙ ОБЛАСТИ Каленова А.К . (г. Кызылорда,Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент Ж.М. Майгельдиева
183
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С ПРОТИВОПОЛОЖНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ В УСЛОВИЯХ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
( г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Е. И.Колосова 186
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ - СРЕДСТВО ЯЗЫКОВОГО ОБЩЕНИЯ МЕЖДУ ОБЛАДАТЕЛЯМИ РАЗНЫХ КУЛЬТУР Оспан А.Б. (г.Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – маг. ст. преп. А.С. Асылбаева
189
ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА В ДАГЕСТАНЕ Кадиева Х.М. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – д.ф.н., проф. В.М. Грязнова 192
ЯЗЫКОВЫЕ И УЗУАЛЬНЫЕ КОМПОНЕНТЫ В СТРУКТУРЕ ЗНАЧЕНИЯ НОМИНАЦИИ ЖАР-ПТИЦА (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ) Зубкова Е.Н. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. - д.ф.н., профессор В.М. Грязнова
196
НОВАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В МЕДИЙНОМ ДИСКУРСЕ Куанышева М.Б. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., доцент С.М.Треблер
200
ПАРОНИМИЧЕСКИЕ КОНТАМИНАНТЫ КАК РЕЗУЛЬТАТ СОВРЕМЕННОГО СЛОВОТВОРЧЕСТВА Нурмуханбетов Т.Е. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент Г.П. Байгарина
203
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИНТЕРЕСЫ И РОЛЬ
ЧТЕНИЯ В ЖИЗНИ СОВРЕМЕННЫХ ПОДРОСТКОВ Саламатова Д. (г. Атырау, Казахстан), науч. рук. - к.п.н., ассоц. профессор Л.Б.Алекешова
209
КОНСТРУИРОВАНИЕ «ДРУГОГО» КАК ПЕРСОНАЖА В КАЗАХСТАНСКОМ МЕДЙНОМ ДИСКУРСЕ Буряк В.Ю. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент Г.П. Байгарина
214
ПРИЧИНЫ И ИСТОЧНИКИ ПОЯВЛЕНИЯ НЕОНОМИНАЦИЙ В ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСАХ Бектұрғанқызы К. (г. Атырау, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент А.Н.Карташёва
218
ІV секция «ВИДЫ И МЕТОДЫ АНАЛИЗА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА» ОНЕЙРИЧЕСКИЙ ТЕКСТ Ч. ДИККЕНСА
(г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - д.ф.н., профессор
К.Б.Уразаева 223
КОММУНИКАТИВНЫЙ АСПЕКТ
ВОСПРИЯТИЯ ТЕКСТОВ
ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.П.ЧЕХОВА Манахова Е.В. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доцент Ким Н.М. 227
ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ОПИСАНИЯ ГОРОДСКОГО ПРОСТРАНСТВА В АВТОБИОГРАФИЧЕСКОЙ ПОВЕСТИ Б. ПАСТЕРНАКА «ОХРАННАЯ ГРАМОТА»
(г.Ставрополь, Россия ), науч. рук. - к.ф.н., доцент Т. П.Пенина
232
МНОГОМЕРНОСТЬ ПРОСТРАНСТВА ПЬЕСЫ Э.БРАГИНСКОГО И Э.РЯЗАНОВА «СОСЛУЖИВЦЫ» Шульц Э.О . (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. к.ф.н., доцент В.В. Сичинава 237
ПОЭТИЧЕСКИЙ АВТОПОРТРЕТ В ТВОРЧЕСТВЕ ЮННЫ МОРИЦ Гущина Д.А. (г. Москва, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор И.Г. Минералова
242
ВОСПИТАТЕЛЬНОЕ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ СКАЗОК В РАЗВИТИИ ДЕТЕЙ Хуаньчао Ван (г. Ростов-на-Дону, Россия), науч. рук. - к.ф.н., доцент А.А.Григорян
247
НАРОДНАЯ МИФОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОЗА И РАССКАЗЫ Л. ПЕТРУШЕВСКОЙ: ФОЛЬКЛОРНО-МИФОЛОГИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ Сухоставская А.В. ( г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - д.ф.н., профессор Г. И. Власова
250
ОБРАЩЕНИЯ, ВЫРАЖЕННЫЕ ИМЕНАМИ СОБСТВЕННЫМИ, В ЯЗЫКЕ ПОВЕСТЕЙ Н.М. КАРАМЗИНА Великоднева А.В. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – .к.ф.н., доц. А.В. Ваганов 255
ОБРАЗ МЕРТВОГО ДОМА В ИЗОБРАЖЕНИИ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО Кадим К.Ш . ( г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., доц. М.А.Канафина
259
ҚАБДОЛОВТЫҢ «МЕНІҢ ӘУЕЗОВІМ» РОМАН-ЭССЕСІНДЕГІ ТҰЛҒА ЖАСАУДАҒЫ ПОРТРЕТ ПЕН ДИАЛОГТІҢ КӨРКЕМДІК ҚЫЗМЕТІ Сәменқызы Ұ. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекшісі – ф.ғ.д., профессор Р.С.Тұрысбек
262
СКАЗОЧНЫЙ СЮЖЕТ «ФИНИСТ ЯСНЫЙ СОКОЛ» В ФОЛЬКЛОРНОЙ И ЛИТЕРАТУРНОЙ ТРАДИЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА А. РУБАНОВА «ФИНИСТ – ЯСНЫЙ СОКОЛ»)
г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Г.И.Власова
268
ХРОНОТОП ПОРОГА В РОМАНЕ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕ- НИЕ И НАКАЗАНИЕ», ПОРОГ РАСКОЛЬНИКОВА Шайхыслям А. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., профессор Г.З.Шашкина
273
ЗВУКОСИМВОЛИЗМ В РУССКОЙ ПРОЗЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОВЕСТИ Б.Л. ПАСТЕРНАКА «ДЕТСТВО ЛЮВЕРС») Бадаева А.С . (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., доцент С.М.Треблер
278
ГРАММАТИЧЕСКИЕ АРХАИЗМЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ КАК ОБЪЕКТ КОММЕНТАРИЯ И ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА Рябинина Ю.Г. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доц. А.В. Ваганов 282
СИМВОЛИКА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ДЕТАЛИ В СОЗДАНИИ КИНООБРАЗА Молдагалиева Е.Ж. (г Нур-Султан, Казахстан) – к.ф.н., доцент М.А. Кана- фина
286
ПОВЫШЕНИЕ МОТИВАЦИИ К ИЗУЧЕНИЮ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ В ДИСТАНЦИОННОМ ОБРАЗОВАНИИ
(г.Эрзурум, Турция), науч. рук. - к.ф.н., доц. Бахар Демир 292
ЗОНЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО БЕДСТВИЯ В КАЗАХСКОЙ ПРОЗЕ Кабдолдаева А.Б. (г. Нур-Султан, Казахстан ), науч. рук. – к.п.н., доц. Майбалаева А.А.
297
РОЛЬ СИНОНИМОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ А.П. ЧЕХОВА Терещенко Д.С . (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – преп. Ковальская И . А.
302
СУБСТАНТИВНАЯ МЕТАФОРА КАК СРЕДСТВО ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ОЦЕНКИ В КОМЕДИИ Д.И. ФОНВИЗИНА «НЕДОРОСЛЬ» Кожокарь Е.Е . (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доц. А.В.Ваганов 306
ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ В РАМКАХ ИНТЕГРИРОВАННЫХ УРОКОВ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ В 5 КЛАССЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ С ОВЗ
311
СЕМАНТИКА И СТИЛИСТИЧЕСКАЯ РОЛЬ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ ПЕЙЗАЖ В ПОВЕСТИ А. П. ЧЕХОВА «СТЕПЬ» Гречанова А.Н. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т. П.Пенина
315
СЕМАНТИКА И СТИЛИСТИЧЕСКАЯ РОЛЬ ПРИАГАТЕЛЬНЫХ В ОПИСАНИИ ДУШЕВНОГО СОСТОЯНИЯ ГЕРОЕВ В РОМАНЕ И.С. ТУРГЕНЕВА «РУДИН»
(г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т.П.Пенина 320
СЕМАНТИКА И СТИЛИСТИЧЕСКАЯ РОЛЬ ПРИАГАТЕЛЬНЫХ В ОПИСАНИИ ДУШЕВНОГО СОСТОЯНИЯ ГЕРОЕВ В РОМАНЕ И.С. ТУРГЕНЕВА «РУДИН»
(г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т.П.Пенина 324
ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОРТРЕТНЫХ ОПИСАНИЙ В РАССКАЗАХ Ф.СОЛОГУБА Бариленко П.Ю. (г. Ставрополь, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т.П. Пенина
329
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ КАК ИСТОЧНИК ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ ИНФОРМАЦИИ Бастриков Д.А. (г. Казань, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор Т.Г. Бочина 333
ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРОЗЫ ЛЮДМИЛЫ УЛИЦКОЙ Хаоюэ Ма (г. Катовице, Польша), науч. рук. – д.ф.н., профессор И. Любоха- Круглик
338
ОБРАЗ СНЕГУРОЧКИ В РУССКОЙ КАЛЕНДАРНОЙ ПОЭЗИИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Иванова А.С. ( г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Г.И.Власова
342
РЕЧЕВОЙ ПОРТРЕТ ПЕРСОНАЖА НИКОЛАСА ФАНДОРИНА В РОМАНЕ Б. АКУНИНА «АЛТЫН-ТОЛОБАС»
Капчунов С.А. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент Треблер С. М.
346
V секция «ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОД И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА» ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ВЛИЯНИЕ А.П. ЧЕХОВА НА М.О. АУЭЗОВА Сиряченко В.В. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор К.Р.Нургали
350
ПРИЕМЫ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПЕРСОНАЖЕЙ В «МАКАРЬЕВСКОЙ» РЕДАКЦИИ ЖИТИЯ ДИМИТРИЯ ПРИЛУЦКОГО Севрук А.И. ( г. Москва, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор Н.В.Трофимова 355
ТЕМА ВОСТОКА И ВООБРАЖАЕМЫЙ МИР КИТАЯ В ЛИРИКЕ НИКОЛАЯ ГУМИЛЕВА Соппер Ж.О. (г. Казань, Республика Татарстан, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор В.Н. Крылов
360
О ПЕРЕВОДЕ НАЗВАНИЙ РЕМЕСЛЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ НА ПРИМЕРЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ИГРЫ «DRAGON AGE: INQUISITION» Зелиньска К. (г. Сосновец, Польша), науч. рук. – д.ф.н., профессор И.Любоха- Круглик
363
СОН В ПРОИЗВЕДЕНИИ Г.ЕСИМА «ТАНСУЛУ» Куанышева М.К. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор К.Р.Нургали
369
БЫЛИНА «САДКО» КАК СРЕДСТВО ОБОГАЩЕНИЯ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА ШКОЛЬНИКОВ Карасева А.И. (г. Казань, Россия), науч. рук. – д.ф.н., профессор И.В.Ерофеева 371
ИТАЛЬЯНСКИЙ ФИЛОСОФСКИЙ РОМАН «ПОКОЙНЫЙ МАТТИА ПАСКАЛЬ» В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ Димастрокикко К. (г. Катовице, Польша), науч. рук. - д.ф.н., проф. И. Любоха-Круглик
376
РОЛЬ ИСТОРИЗМОВ В СТРУКТУРЕ НАРРАТИВА РОМАНА ЕЛЕНЫ ЧИЖОВОЙ «ГОРОД, НАПИСАННЫЙ ПО ПАМЯТИ» Тукаева А.У. (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент А.С.Афанасьев 380
ПОДСТАНДАРТНАЯ ЛЕКСИКА В ПЕСНЯХ В.С. ВЫСОЦКОГО И ИХ ПЕРЕВОДАХ Брызэк Ш. ( г. Катовице, Польша), науч. рук. – д.ф.н., профессор И. Любоха- Круглик
384
ОБРАЗНОЕ СРАВНЕНИЕ КАК ФЕНОМЕН
ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ МАРКЁРОВ В ПРОЗЕ О. БОКЕЕВА Тернавская М.М. (г.Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - д.ф.н, профессор К.Р.Нургали
388
О ПЕРЕВОДЕ ОПИСАНИЙ ИЛЛЮСТРАЦИЙ ЦИКЛА «СМЕРТЬ НА БРУДЕРШАФТ» БОРИСА АКУНИНА
(г. Катовице, Польша), науч. рук. д.ф.н., профессор О. Малыса 392
СИМВОЛИКА ЧИСЛА ТРИ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.П. ЧЕХОВА «ТРИ ГОДА» И «ТРИ СЕСТРЫ» Москаленко А.В. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. - к.ф.н., профессор В.В. Кондратьева
396
ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕКСТОВ АСТРОЛОГИЧЕСКИХ ПРОГНОЗОВ Андреев В.А. (г. Ставрополь, Россия), науч.рук. – д.ф.н., профессор В.П.Ходус 401
К ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДЕ ЛИТЕРАТУРЫ RPG Круглик П. (г. Катовице, Польша), науч. рук. – д.ф.н., профессор О. Малыса 404
«ЖАНРОВЫЙ СИНТЕЗ» КАК ПРИЧИНА СТАТУАРНОСТИ ОБРАЗОВ В ДРАМЕ ВЕЛИМИРА ХЛЕБНИКОВА «ДЕВИЙ БОГ» Стольников Г.А. (г. Москва, Россия), науч. рук. — д.ф.н., профессор И.Г.Минералова
409
О ПЕРЕВОДЕ ЗАГЛАВИЯ ПЕСНИ TOSS A COIN TO YOUR WITCHER (НА
МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО ИПОЛСКОГО ЯЗЫКОВ)
Latacz К., Witosza М. (г. Сосновец, Польша), науч. рук. – д.ф.н., профессор И. Любоха-Круглик
413
ВОПЛОЩЕНИЕ ФИЛОСОФСКОГО СМЫСЛА В СТИХОТВОРЕНИИ ЫҚЫЛАСА ОЖАЙҰЛЫ «МЕТЕОРИТЫ» Мақаш А. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., профессор Л.Г.Мукажанова
417
ОСНОВНЫЕ ВИДЫ ПЕРЕВОДА ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ Жексемби Д. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., профессор Л.Г.Мукажанова
422
ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА АКТУАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА «ЛЮБОВЬ» В РАССКАЗЕ В.М. ШУКШИНА «САПОЖКИ» Бахытқызы Д. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., профессор Л.Г.Мукажанова
428
ГРАММАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА АКТУАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА «ЛЮБОВЬ» В РАССКАЗЕ В.М. ШУКШИНА «САПОЖКИ»
(г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., профессор Л.Г.Мукажанова
432
"ГАЛАКТИКА САҚШЫЛАРЫ 2" ФИЛЬМІНДЕГІ «ӘЗІЛ» КАТЕГОРИЯСЫНЫҢ АУДАРЫЛУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ Жакен К.Е. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекшесі - ф.ғ.д., профессор Г.А. Муратова
438
МОТИВЫ ПРЕСТУПЛЕНИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ДОСТОЕВСКОГО И АКУТАГАВЫ Байтурина У.К. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор К.Б.Уразаева
443
РОМАН «ЗАЩИТА ЛУЖИНА» В ТВОРЧЕСТВЕ В. НАБОКОВА Хе Дон Гу И. И . (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Т.В. Кривощапова
448
ЦЕННОСТНАЯ КОНЦЕПТОСФЕРА ЛИРИКИ Б. КАНАПЬЯНОВА Амангелді М.Д . (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор К.Р. Нургали
452
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОНЦЕПТЫ В ПРОЗЕ А.КЕКИЛЬБАЕВА Кобжасарова С.Т. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор К.Р. Нургали
455
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК В ПОВЕСТИ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «СЕЛО СТЕПАНЧИКОВО И ЕГО ОБИТАТЕЛИ» Абубакирова А.А. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Т.В. Кривощапова
458
ҚАЗІРГІ ПОЭЗИЯДА ЫРҒАҚ ТУДЫРУДА ӨЛЕҢ ТАСЫМАЛЫНЫҢ ҚОЛДАНЫЛУЫ Рамазанова Н.Р. ( Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекшісі – ф.ғ.д., профессор А.Ә. Үсен
462
ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В РОМАНЕ М.А. БУЛГАКОВА «БЕЛАЯ ГВАРДИЯ» Закирова Р.Г. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Т.В.Кривощапова
467
В.В. НАБОКОВ: ОТ «РОЖДЕСТВА» ‒ К «РОЖДЕСТВЕНСКОМУ РАССКАЗУ», ОТ ЛИРИКИ ‒ К ПАРОДИИ Мазуренко М.В. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент С.В. Смоличева
471
ӘЛ-ФАРАБИДІҢ АҚЫНДЫҚ МҰРАСЫ Қалмет С.Б. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекші – ф.ғ.д., профессор Р.С.Тұрысбек
474
ИЗУЧЕНИЕ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ КНИГИ А. МИЛНА «ВИННИ ПУХ И ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ» И ПРОБЛЕМА ЖАНРА Исмагулова А.М. (г. Актобе, Казахстан), науч.рук. – к.ф.н., доцент Г.Д. Рысмаганбетова
478
ДВОЙНИЧЕСТВО ОСКАРА УАЙЛЬДА КАК АВТОРСКАЯ ПОЗИЦИЯ Култанова Ж.М. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Уразаева К.Б.
483
ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РУССКИХ СКАЗОК Чжан Тинтин (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Т.А. Бурцева 488
ҒЫЛЫМИ-КӨПШІЛІК МӘТІНДЕРДЕ ТЕРМИНДЕРДІҢ АУДАРУ
ЕРЕКШЕЛІГІ Кабиева М.А. (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекші – к.ф.н., доцент А.М. Кызырова
490
СИМВОЛ НЕБА В РОМАНЕ Л.Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР»: СОВРЕМЕННАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Жаксылыков А.А. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – м.п.н., преподаватель Мамырбаева Б.Ж.
494
АВТОПСИХОЛОГИЗМ В РАССКАЗЕ Ю.КАЗАКОВА «ОСЕНЬ В ДУБОВЫХ ЛЕСАХ» Иванова Ю.Д. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. - д.ф.н., доцент С.Н. Зотов 500
БИНАРНАЯ ОППОЗИЦИЯ КУЛЬТУР В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (на примере произведений Н. В. Гоголя) Лаумулина А.В. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Ж.С.Бейсенова
504
АНАЛИЗ ПРОЦЕССА ПЕРЕВОДА ЛИТЕРАТУРНОГО ТЕКСТА Фазлыева Н.А. (г. Казань, Россия), науч. рук.– к.ф.н., доцент С.В. Туганова 508
ОНЕЙРОПОЭТИКА РОМАНА А.КИМА «ОНЛИРИЯ» Аппаз М.М. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент А.К. Тусупова
512
ФЕНОМЕН ПАРАТИМИИ В ТВОРЧЕСТВЕ Е.ГАН И Ю. ЖУКОВОЙ Михеева Е.М. (г. Казань, Российская Федерация), науч. рук. - д.ф.н., профессор А.Н. Пашкуров
517
СВАДЕБНЫЙ ОБРЯД В РАССКАЗЕ А.П.ЧЕХОВА «ПРИДАНОЕ» Игнатова К.Р. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., профессор В.В. Кондратьева
520
РАССКАЗ А.П. ЧЕХОВА «СПАТЬ ХОЧЕТСЯ»: СИМВОЛИКА МОТИВОВ И ОБРАЗОВ
Светличная Ю.С. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., профессор В.В.Кондратьева
524
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД В СОВРЕМЕННОМ КАЗАХСТАНЕ
Бейсембай А.Н. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н., профессор Г.И.Кульдеева
528
МОТИВ ДОМА В ТВОРЧЕСТВЕ РУССКИХ ЭМИГРАНТОВ ПЕРВОЙ ВОЛНЫ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА В. НАБОКОВА «МАШЕНЬКА») Бочкова Р.Р. (г. Атырау, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., ассоц. профессор С.С.Дутбаева
533
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СТИХОТВОРЕНИЯ АБАЯ КУНАНБАЕВА «ЖЕЛСІЗ ТҮНДЕ ЖАРЫҚ АЙ» НА ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК Миннуллина Э. (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент Л.Р. Мухарлямова
537
АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД УСТОЙЧИВЫХ ВЫРАЖЕНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЭКРАНИЗАЦИИ РОМАНА Л.М. ОЛКОТТ «МАЛЕНЬКИЕ ЖЕНЩИНЫ»)
(г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – д.ф.н, профессор М.Б.Амалбекова
539
КОСТЮМ В ДРАМАТУРГИИ В.В. НАБОКОВА: КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ И ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ Семенова А.А. (г. Таганрог, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент С.В.Смоличева
544
ОБРАЗ РУССКОГО В ПОЛЬСКОЙ ПУТЕВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ Адамчик Д. (г. Катовице, Польша), науч. рук. – д.ф.н., проф. О. Малыса 548
«ВОЗВРАЩЕНИЕ НА КРУГИ СВОЯ»: ИОН ДРУЦЭ ОБ УХОДЕ ЛЬВА ТОЛСТОГО Клипко Д. (г. Яссы, Румыния), науч. рук. – др. наук, доцент Л.Е. Беженару 554
ПАРАЛЕЛЬНЫЕ МИРЫ
РОМАНА – ВСЕЛЕННОЙ «ДОЛИНА КУДЕСНИКОВ» КАМАЛА АБДУЛЛЫ Кристина ВЭСКЭУЦАН (г. Яссы, Румыния), науч. рук. – др. наук, доцент Л.Е.Беженару
559
ТЕМА СУДЬБЫ В ФИЛОСОФСКОЙ ЛИРИКЕ А.С. ПУШКИНА Илларионова А.Е. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. - к.ф.н., доцент Р.М. Мусабекова
562
АУЫЗША АУДАРМАШЫНЫҢ АУДАРМА БАРЫСЫНДАҒЫ ПСИХОЛОГИЯЛЫҚ АСПЕКТІСІ
г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., и.о. доцента А.М.Кызырова
565
ДРАМЫ А.Н.
ОСТРОВСКОГО «БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ» И «БЕСПРИДАННИЦА» В ПЕРЕВОДАХ НА ТАТАРСКИЙ И БАШКИРСКИЙ ЯЗЫКИ: АСПЕКТЫ ПОЭТИКИ Мухаметдинова С.Ф. (г. Казань, Россия), науч. рук. – к.ф.н., доцент А.З.Хабибуллина
568
GOOGLE ЖӘНЕ ЯНДЕКС МАШИНАЛЫҚ АУДАРМА ЖҮЙЕЛЕРІ АРҚЫЛЫ ЖАЗБАША МӘТІННІҢ ҚАЗАҚ ТІЛІНЕ АУДАРЫЛУЫ Тәжиева Д.Б. (г. Нур-Султан, Казахстан), науч. рук. – к.ф.н., доцент А.М.Кызырова
574
ҰЛЫ ДАЛАНЫҢ ДАҢҚТЫ ЖЫРАУЫ ҚОЖАБЕРГЕН Даулетхан Құралай (Нұр-Сұлтан қ., Қазақстан), ғылыми жетекшісі - ф.ғ.к., профессор Қ.М. Байтанасова
578
СОДЕРЖАНИЕ 582
Document Outline
жүктеу/скачать 1,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|