Annotation: In the modern multicultural world, there is a demand for dialogue of cultures, against which the
inseparable connection of language and culture is especially evident. This is especially important when it comes to
understanding a foreign cultural literary text, or bilingual artistic communication, which assumes that
communication partners are carriers of different linguistic and cultural traditions through the mediation of a
translator. In this case, the drama is a valuable material for the analysis of the deep processes occurring in the
process of bilingual artistic communication.
