183
4. За неизвещение или несвоевременное
извещение о произведенной отгрузке
оборудования Продавец уплачивает
штраф в размере 0,1% от стоимости от-
груженного оборудования.
4. Should the shipment of the equipment
not be notified or be notified with delay,
the Seller is to pay to the Buyer penalty at
the rate of 0,1% of the value of the equip-
ment already shipped.
Достарыңызбен бөлісу: