/ts
/ әріп тіркесі мен
/s/
әрпімен таңбаланса, сөз соңында бір ғана
/s/
әріппен таңбаланды. Қарақалпақ тілінде
/с/
әрпімен
жазылды:
obliga /
с/iya, ak/с/iya, inventariza/с/iya, kommunika/с/iya, medi/с/ina, obliga/с/iya.
Сонымен қатар қарақалпақ және өзбек тілдерінде кирил графикасындағы /ю/ әрпі латын графикасына
негізделген емле ережеде
/yu/
әріп тіркесімен беріледі. Ал латын графикасына негізделген жаңа қазақ
емле ережесінде
ю
әрпі шеттілдік сөздерде дауыссыз дыбыстан, айыру белгісі
(ъ)
мен жіңішкелік белгісі-
нен
(ь)
кейін
ú
әрпімен таңбаланады:
parashút, absalút, glúkoza, debút, prodúser, lúks, salút, valúta, búdjet,
búrokratıa, sújet, búleten; fúchers, kompúter, tútor, konúktýra, konúktıvıt.
Бұл фонетикалық принципке
негізделген емле ереженің бірден-бір ерекшелігі болып табылады.
Сол сияқты /
Достарыңызбен бөлісу: |