Языкознание

2021 
ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА 
Т. 13. Вып. 3
ВОСТОКОВЕДЕНИЕ И АФРИКАНИСТИКА
https://doi.org/10.21638/spbu13.2021.308
423
© Санкт-Петербургский государственный университет, 2021
ЯЗЫКОЗНАНИЕ 
УДК 398.91+81’37+811.351.3
Гендерная репрезентация женщины 
в лезгинских народных пословицах и поговорках
А. Р. Гашарова 
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы 
Дагестанского федерального исследовательского центра Российской академии наук, 
Российская Федерация, 367032, Республика Дагестан, Махачкала, ул. М. Гаджиева, 45
Для цитирования:
 Гашарова А. Р. 
Гендерная репрезентация женщины в лезгинских народных 
пословицах и поговорках // Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение 
и африканистика. 2021. Т. 13. Вып. 3. С. 423–435. https://doi.org/10.21638/spbu13.2021.308
Рассматривается вопрос об абстрактном осмыслении культурной репрезентации 
женщины в лезгинском фольклоре. Уделяется внимание представлениям о гендер-
ных стереотипах, которые отличаются в разных этнокультурах, в связи с чем об-
наруживается необходимость рассмотрения социокультурного аспекта на предмет 
отображения в пословицах и поговорках лезгин гендерного фактора. Поднимается 
вопрос о специфических особенностях, согласно которым образ женщины, пред-
ставленный в лезгинских паремиях, преимущественно репрезентует отрицательно 
коннотированные гендерные стереотипы. Отмечается, что влияние классово чуждой 
идеологии проявляется непоследовательно и порой выборочно, потому что в фольк- 
лоре лезгин, наряду с пословицами с негативным образом женщины, существовали 
и прямо противоположные тексты с позитивным образом. Особое внимание уделя-
ется афоризмам, в которых вырисовывается отрицательный образ женщины и осо-
бенности проявления гендерных стереотипов в лезгинской культуре. Такая позиция 
ранее практически не рассматривалась и не исследовалась на материале лезгинских 
паремий. Изучение народных паремий с идентификационными признаками жен-
ского образа на конкретном фактическом материале и установление путей развития 
и причин бытования данной тематической группы в настоящее время является пред-
метом повышенного внимания фольклористов, лингвистов, культурологов и т. д. Ав-
тор останавливается на выявлении социокультурного аспекта стандартных и отли-
чительных показателей женского образа. Доказано, что для отображения гендерных 
стереотипов следует брать во внимание национальную самобытность народа, а так-

424 
Вестник СПбГУ. Востоковедение и африканистика. 2021. Т. 13. Вып. 3
же определить место и роль женщины в устройстве семейно-родственных взаимоот-
ношений и в обществе.
Ключевые слова:
лезгинский фольклор, лингвофольклористика, афористический жанр, 
образ женщины, гендерная стереотипизация.