Theme : « The kingdom of three languages»
The aims: To develop pupil’s ability in speaking Kazakh, Russian, English
languages.
To check their understanding.
To bring up the children to love their native languages.
To teach the pupils to be patriot.
The visual aids: balloons, pictures, cards, posters
The procedure of the game:
Teacher: Pupils, today we have an unusual party. You’ll complete with each other in our competition where will be 2 team. The first team is “Nature”. The second team is “Motherland”.
Балалар, сендер, «Үш тілдің таңғаларлық патшалығы» жайында естіп пе едіңдер? Біз сендермен бірге Еуразия орталығы Қазақстанда тұрамыз. Міне осы ел – үш тілдің патшалығы болып табылады. Бұл бейбітшілік пен достықтың таңғажайып сиқырлы елі. Біздің патшалықта «Бәріңе! Бәріңе!Бәріңе!» бүлдіршіндерден бастап үлкендерге дейін қалалар мен ауылдарда үш тілде сөйлеуді үйренсін деген бұйрық шықты. Сіздер үш тілде сөйлегілеріңіз келе ме? Онда біздің сайыскерлерімізбен бірге үш тілдің патшалығына аттаныңыздар. Дәлірек айтқанда, біздің сайысымызға қатысып, ой бөлісіңіздер.
Let’s begin our competition which consists of five rounds. Now will begin our first round . The first round of our competition is Introduction. You must introduce yourself in three languages.
The first group is “Motherland – Родина - Отан”
Серікболсын: Біз тобымызды «Отан» деп атадық. Отан – ең ардақты сөз. Отансыз адамның өмір сүруі мүмкін емес. Отансыз адам, ормансыз құспен тең.
Гулжиһан: Мы называли нашу команду «Родина». Родина самое важное слово. Без Родины человек не может жить. Человек без Родины , что соловей без песны.
Ukulas : Our group is called “Motherland”. Motherland – is the best word. Kazakh is the official language of the country, but it is not the only language which people speak in the country. Russian and English languages are spoken here to.
The second group is “Nature – Природа - Табиғат” .
Бекзат: Табиғат – ана, оны сүйіп, қорғауымыз міндет. Адамға Отан ауадай қажет. Ал табиғатты қорғау – Отанды сақтау. Сондықтан біз тобымызды «Табиғат» деп атадық.
Гулжиһаз: Природа – мать, учись её любить и охранять. Человеку нужна Родина. Охранять природу – значит беречь Родину. Поэтому мы называли нашу команды «Природа»
Nurtore: Our group is “Nature”. The thing we eat, the places we live, the air around us are nature. We must learn to protect and save the nature.
2-тур.
Ойынымыздың екінші бөлімі өзіміздің ана тілімізге арналады. Яғни екі топ өздерінің топ аттарына сәйкес мақал – мәтел айтып сайысқа түседі. Мысалы: «Отан» тобы «Отан - от басынан басталады» десе «Табиғат» тобы «Табиғат тал бесігің»
3-тур
Если ты хочешь судьбу изменить
Если ты ищёшь отрады светник
Если нуждаешься в твёрдый опоре
Выучи рускиий язык - следуюший тур будет на русском языке.
Вы отвечаете на несколькых вопросах. 10 баллов за каждый правильный ответ.
Команду «Родина»:
Когда мы отмечаем праздник Наурыз? (22 марта).
Кто является автором гимна РК? (Н.Назарбаев и Ж.Нажмединов)
Казакский национальный инструмент? (домбра)
Назови южную столицу Казахстана? (Алматы).
Что такое имя прилагательное?
Переведи на русском языке «сөз тіркесі»?
Команду «Природа»:
Когда отмечается праздник «День Победы» ? ( 9 мая)
Кто является автором рассказа «Камкорлык» (Б.Сокпакбаев)
Кто первый сделал кобыз? (Коркыт Ата)
Назови столицу Казахстана? (Астана)
Что такое имя существительное?
Переведи на русском языке «сөйлем»
4-тур.
The fourth round of our competition in English. You must tell quickly the letter which I’ll give.
5-тур
Бұл турда оқушылар әрі қазақша, әрі орысша, әрі ағылшынша сөйлейді.
Яғни, берілген есепті шығарып, шешуін үш тілде айтуы керек.
«Отан» «Табиғат»
25+13 15+22
10+15 10+14
8+6 8+7
5+3 3+4
4+2 2+3
2+1 1+1
Conclusion.
We have reached the end our competition. Thank you for participation in it. It’s time to name the winner. Our congratulations. We hope you enjoyed the game.
Достарыңызбен бөлісу: |