Зачем к нам приходят сказочники? Шарль Перро
жүктеу/скачать 270,01 Kb.
|
1 2
| Зачем к нам приходят сказочники?
Шарль Перро был очень известным ученым. Его даже избрали в члены Французской Академии. Этот высокопоставленный чиновник больше всего на свете (сильнее серьезных занятий философией и юриспруденцией!) любил… сказки. В те времена, а Шарль Перро жил три века назад, сказка не считалась литературой, ее вообще не принимали всерьез. Народные сказки существовали сами по себе, их собирали и изучали специалисты, а читающая публика этим не интересовалась. Ш  арль Перро не только увлекся народной сказкой, которая поразила его воображение, он стал сочинять свои сказки, изучая фольклорные сюжеты. Вот что поразило ученого юриста: каждая сказка чему-нибудь учила, наглядно показывала, что гораздо лучше быть честным и добрым, чем хитрым и злым. Тот же, кто, как утверждал Перро, «уклоняется от этих добродетелей» — не просто плохой человек: его за это обязательно постигнут разные беды!
В  сказках Перро так и случается. Помните сказку о фее, которая являлась у колодца двумя разным девочкам? Одна была добра — она с готовностью бросилась выполнять просьбу усталой старушки, попросившей напиться. Вторая — злая и черствая — на просьбу ответила грубостью. И что из этого вышло? Змеи и жабы стали сыпаться изо рта злюки, стоило ей только заговорить. Ужас берет, как только подумаешь, как же потом жила эта девочка? Может быть, она раскаялась, и фея простила ее? Хочется верить.
«Красная Шапочка» у Перро — тоже совсем непростая история. Это сказка о том, как неблагоразумно доверяться «волкам», и о том, как опасно слушать коварные речи. Некоторые переводчики даже зарифмовывали мудрые предостережения сказочника: Каталог: data -> documents data -> Шығыс Қазақстан облысының Семей аймағында 2013 жылы аталып өтілетін және еске алынатын data -> Шығыс Қазақстан облыстық Абай атындағы әмбебап кітапхана data -> М. Б. Шындалиева Филология ғылымдарының докторы, профессор data -> Олжабай Нұралыұлының шығармашылық мұрасы хаһында data -> Оқулық Астана, 2012 Қазақстан республикасының білім және ғылым министрлігі data -> Қазақ очеркі data -> «Қазіргі заман тарихын құжаттандыру орталығы» коммуналдық мемлекеттік мекемесі Шығыс Қазақстан облыстық Абай атындағы әмбебап кітапхана data -> «Қазіргі заман тарихын құжаттандыру орталығы» коммуналдық мемлекеттік мекемесі Шығыс Қазақстан облыстық Абай атындағы әмбебап кітапхана documents -> Лекция №7-8 по дисциплине: «Зоопсихология и сравнительная психология» Проф. Гагарин documents -> Конкурсная работа учащейся 7 класса фортепианного отделения Кромской дши пискуновой Елены жүктеу/скачать 270,01 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|
1 2