А. А. Акынжанова, Г. И. Сұлтамұрат Профессиональный русский язык в техническом вузе: практический курс
жүктеу/скачать 7,49 Mb.
|
Учебник РЭТ
- Бұл бет үшін навигация:
- Речевые клише, используемые при написании аннотации: При характеристике содержания текста : В статье (книге) рассматривается…;
- Автор затрагивает проблемы ...; Цель статьи –показать...; Цель автора –объяснить (раскрыть)...; Целью статьи является изучение...;
- Книга состоит из... глав (...частей)...; Статья делится на ... части; В книге выделяются ... главы. При характеристике назначения текста
- Слова для справок
| Структура аннотации
Библиографическое описание (Ф.И.О. автора. Название труда. Место издательства. Название изд-ва, год издания, количество стр.). Состоит из двух частей: 1. Содержательная характеристика первоисточника, цель автора. 2. Адресат аннотируемого текста. Речевые клише, используемые при написании аннотации: При характеристике содержания текста: В статье (книге) рассматривается…; В книге изложены...; Статья посвящена...; В статье даются...; В основу работы положено...; Автор останавливается на следующих вопросах...; Автор затрагивает проблемы ...; Цель статьи –показать...; Цель автора –объяснить (раскрыть)...; Целью статьи является изучение...; Автор ставит своей целью проанализировать... При характеристике композиции работы: Книга состоит из... глав (...частей)...; Статья делится на ... части; В книге выделяются ... главы. При характеристике назначения текста: Статья предназначена (для кого рекомендуется, кому)...; Сборник рассчитан...; Предназначается широкому кругу читателей...; Для студентов, аспирантов...; Книга заинтересует... Задание 7. Вместо пропусков вставьте слова для справок. Аннотация на статью Омарова У.Р. «Получение заготовок для деталей машиностроения». ……. современные представления о выборе рационального способа получения заготовок для деталей машиностроения.……технологические особенности получения заготовок, обеспечивающие их высокое качество. на основных принципах повышения технологичности деталей. ……- показать основные принципы повышения эффективности мелкосерийного производства заготовок. ……для инженерно-технических работников машиностроительных предприятий. Слова для справок: Автор подробно останавливается, статья содержит, цель автора, статья предназначена, рассмотрены. Задание 8. Прочитайте тексты. Определите, являются ли они аннотациями? Мотивируйте свой ответ. 1. Многие вещества притягиваются магнитом, но есть и такие, которые отталкиваются. Во многих случаях это взаимодействие настолько слабо, что его удаётся обнаружить только приборами. Возможно ли усилить магнитные свойства материала и сохранить при этом другие характеристики? Например, инженеры уже большой промежуток времени мечтают о системах, которые позволят придать некоторым веществам либо телам магнитные свойства, при этом, абсолютно не разрушая их структуры и почти не изменяя их начальные свойства. В данной статье представлены рассуждения о магнитной жидкости. 2. Ферромагнитная жидкость — жидкоcть, которая cильно поляризуется при действии на нее магнитного поля. Феррофлюид предcтавляет cобoй cистему, сocтoящую из ферромагнитных частиц, находящихся во взвешенном сocтоянии в несущей жидкости. Феррoфлюид oбладает свoйствами нескольких сoстoяний материи. В нашем случае это два состояния суспензии: твердый металл и жидкость, в которой данный металл содержится. Споcoбность изменять свое cостояние под воздействием магнитнoго пoля пoзволяет использoвать ферромагнитные жидкoсти не толькo в качестве уплoтнителей и смазки, но и мoжет oткрыть другие применения в будущих нанoэлектрoмеханических системах. 3. В данной статье дается характеристика удивительной жидкости, которая обладает способностью притягиваться к магниту. Статья посвящена рассмотрению свойств ферромагнитной жидкости, доказательству характера поведения феррофлюида. Автор уделяет внимание вопросу изготовления ферофлюида «в домашних условиях» и выведению наиболее оптимальных для этого пропорций. Статья заинтересует специалистов в области машиностроения. Задание 9. Словосочетания, данные в скобках, употребите в нужной форме. Используйте предлоги. 1. Электромагнитные процессы в электрической цепи могут быть описаны ….. таких понятий, как ток, напряжения (разность потенциалов), электродвижущая сила и др. 2. Источники энергии (сигналов) предназначены ….. преобразования различных видов хотя бы одного нелинейного элемента цепь называется нелинейной. 3. ….. описания процессов, происходящих в электрической цепи, используют алгебраические или дифференциальные уравнения. 4. …. электродвигателю автомобили станут экологическим видом транспорта. 5. …. повреждения электрической цепи аппарат перестал работать. 6…. удара электрическим током такие работы необходимо проводить в резиновых перчатках. 7. Увеличить яркость лампочек можно …. повышение напряжения. Слова для справок: благодаря, для, по причине, при наличии, путем, в целях, с помощью, во избежание. Задание 10. Запишите данные предложения, заменив глагол причастием. 1. Изделия, (изготовлять) методом порошковой металлургии, часто называют металлокерамическими. 2. Медь, (использовать) в чистом виде, применяется в электротехнической промышленности. 3. Болты и винты, (применяться) во всех отраслях металлургии, используют для получения разъемных соединений. 4. Сплавом называют вещество, (получать) сплавлением двух или более элементов (компонентов). 5. Название легированных сталей определяется основными легирующими элементами, (входить) в их состав, например: хромистая, хромомарганцевая, хромоникелевая, хромоникельмолибденовая и т.п. жүктеу/скачать 7,49 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|