«Сәукеле» лексемасы «сәу» және «келе» толық мағыналы екі сөзден құралған. «Сәу» компоненті көпшілік түркі тілдерінде кездеседі: көне түркі тілінде say- здоровый, целый, хороший ; тат. сау- целый, чув.тыва — здоровый т.б. Ал екінші компонентін қарастырайық, қырғ. күлә — «тюбетейка, надеваемая под чолму, конусообразная шапка», парсы тілінде куга — шапка календера; чаг. кylyk — головная повязка: азер: гүллә -башня мағыналарында берілген.
Е. Жанпейісов
3.Киімнің жергілікті, аймақтық, ру-тайпалық ерекшелігіне қарай аталуы: оңтүстік қыздары киімдерінің атаулары: бүрмелі көйлек, жібек орамал (латте деп те атайды), қасаба (сәнді бөрік түрі). Оңтүстікте әнижан жаулық // әндіжан жаулық, батыс өлкеде күліш көйлек атауларынан көрші елдердің әсері сезіледі. 4. Әлеуметтік жағдайға байланысты киім атаулары: а) күйеуге шыққан әйел киімінің атаулары: кең тігілген жон көйлек, камзол, жаулық, сұлама (жаулықтың орнына арқасы мен иығын жауып тұратын жаулық түрі).
Достарыңызбен бөлісу: |
