Exercise 28. Translate the following sentences from Russian into English. You
will have a story on the topic as a pattern.
1. Для того чтобы компьютер мог обработать информацию, её не-
обходимо ввести, затем её необходимо обработать и показать резуль-
таты этой обработки. 2. Значит, компьютер должен иметь в своем со-
ставе устройства ввода, обработки и вывода информации. 3. Самое
главное — системный блок. В системном блоке находятся: материн-
ская плата с установленным на ней процессором, ОЗУ, накопитель на
жестких магнитных дисках, блок питания. 4. Процессор, его можно
назвать «сердцем машины», устанавливается на «материнской плате» и
выполняет все операции с информацией, всю работу с аппаратурой и
программами. 5. ПЗУ, составляющая часть материнской платы, пред-
назначена для постоянного хранения информации о составных частях и
настройках компьютера. 6. ОЗУ, составляющая часть материнской пла-
ты, предназначена для кратковременного хранения информации. 7. На-
копитель на жестких магнитных дисках, «жесткий диск», — устройство
для долговременного хранения информации. 8. В компьютерной тер-
минологии жёсткий диск, установленный в компьютере, именуется как
«фиксированный диск», «жёсткий диск» или «винчестер». 9. Кроме это-
го, для хранения информации используется дополнительное оборудо-
вание — устройство чтения (записи) информации на лазерных дисках
(CD ROM, DVD-ROM). 10. Центральный процессор состоит из ариф-
метико-логического устройства и устройства управления. 11. К устрой-
ствам ввода информации относят клавиатуру, мышь, сканер, цифровую
камеру и др. 12. К устройствам вывода информации относят монитор,
принтер и др.
Exercise 29. Make up your own story about сomputers according to the follow-
ing points of the plan. The words and phrases are supposed to make your
story logical and interesting.
1.
WhatIs a Computer?
A computer can be defined
Computers perform
2.
The First Computers
The first calculating devices were developed
An analog computer was built
Electric computers were used
119
3.
The Main Functional Units of the Computer
CPU is
Storage, or memory, is
Hardware and software are
Input-output devices perform
Достарыңызбен бөлісу: |
