Қазақстан республикасы білім және ғылым министрлігі «Өрлеу» баұо ақ филиалы жамбыл облысы бойынша біліктілікті арттыру институты


Тыңдаңыздар – қазақшадан орысшаға аударыңыз



бет15/66
Дата18.10.2022
өлшемі4,08 Mb.
#153599
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   66
Тыңдаңыздар – қазақшадан орысшаға аударыңыз

  • Сәлеметсіз бе?

  • Қайырлы күн! Қайда бара жатырсың?

  • Асханаға бара жатырмын.

  • Асханада қандай тамақтар бар екен?

  • Асханада әр түрлі тағамдар бар. Қазір мен біріншіге сорпа немесе борщ, ал екіншіге картоп және балық аламын.

  • Үшіншіге сүт, шай, шырындар болады.

  • Ұлттық тағамдардан не бар?

  • Ұлттық тағамдардан палау, қуырдақ, лағман, мәнті бар.

  • Қазы, карта, шұжық жоқ па?

  • Жоқ олар асханада болмайды. Мейрамханада болады.

  • Жақсы. Онда мен де түскі тамақты ішуге бірге барамын.

  • Жарайды, бірге барайық.

Тапсырмаларды орындаңыз:



  1. Распределите в два группы слова, относящися к горячим блюдам ик напиткам

Ыстық тағамдар

Сусындар

Сорпа, кеспе, тұшпара, палау, ботқа, лағман, дүнген кеспесі, мәнті, қазақша ет, бесбармақ, қуырдақ

Шай, сүт, қатқан шай, алма шырыны, айран, жүзім сусыны.

Расскажите о вашей столовой или о вашем буфете, используя наши вопросы в качестве плана.

  1. Түскі үзілісте Сіз асханаға /дәмханаға/ барасыз ба?

  2. Асхана сізге ұнай ма?

  3. Біріншіге не аласыз?

  4. Екіншіге не аласыз?

  5. Асханада түрлі сусындар бола ма?Тағамдар дәмді ме?

Шағын сұхбаттарды тыңдаңыз.


9-тақырып
Азық-түлік дүкенінде.

  1. – Сәлеметсіз бе? Сізде қант, сары май және қаймақ бар ма?

  • Сәлеметсіз бе! Қант пен май бар, ал қаймақ бітіп қалды.

-Қап! Жарайды. Қанттың бір келісі (килограмы) қанша тұрады?
-Май ше?

  • Қант 170 теңге, ал сары 800 теңгеден.

  • Маған екі келі қант пнг жарты келі май өлщеп беріңіз.

  • Алыңыз

  • Қанша төлейін?

  • 740 теңге

  • Рахмет, сау болыңыз.

  • Сізге рахмет келіп тұрыңыз.

  • Сау болыңыз!

  1. – Сәлеметсіз бе! Маған көкеніс керек еді.

  • Бәрә де бар. Сізге не керек еді?

  • Картоп, сәбіз,қызылша. Айтпақшы, пияз да керек.

Бағасы қанша?

  • Картоп -50теңге, сәбіз- 90 теңге, ал пияз 80теңге.

  • Қымбаттау екен.

  • Енді не істейсің. Қыстық кезі. Бәрінде де қымбат. Осы жерден алыңыз, өкінбейсіз.

  • Жарайды.



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   66




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет