Современные тенденции развития иноязычного образования в высшей школе



бет84/229
Дата06.02.2022
өлшемі9,12 Mb.
#38185
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   229
Грамматика разговорной речи
Коммуникативные идеи открыли путь к построению осмысленных самостоятельных творческих высказываний студентов. Это позволило по-новому посмотреть на методику обучения грамматике разговорной речи как индивидуальному творческому процессу с оговорками, самоисправлениями, пересматриванием предложения по ходу формирования и формулирования мысли и т.п.
Обучение лексике
Новые перспективы возникли в связи с обучением лексике как гибкому инструменту речемыслительной деятельности. Все чаще исследуется обучение студентов тонким различиям в значениях слов с целью обучения более полному владению лексическими средствами общения на изучаемом языке. Например, изучается возможность обучать «близким синонимам», несущим существенные смысловые различия. Проверяется эффективность заданий типа: Group the following synonyms of “hit” under the rubrics “with the noise”, “while moving “and “purposefully”.
List of synonyms: to bang, to knock, to crash, to bump, to smash, to punch, to slap.
Правильно выполненное задание выглядит следующим образом:
With a noise – to bang, to knock
While moving – to crash, to bump, to smash
Purposefully – to punch, to slap
Все чаще используются возможности контекста для раскрытия тонких различий в значениях слов. Например, студентам предлагается определить значение близких синонимов, пользуясь контекстом следующих предложений: “He thumped on the table in such fury that everything on it jumped…”, “Sam, who was sitting by my side, nudged me with his elbow to prevent me from falling asleep”, “We heard someone crying out for help and pounding on the front door…” [9].
Развиваемый в современной методике подход к обучению лексике напоминает традиции «языковых упражнений». Отличие состоит в том, что слово рассматривается как единица «ментального лексикона», т.е. как инструмент совершения мысли. В этом обнаруживается связь прежних Ии новых тенденций в обучении словарному составу языка.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   80   81   82   83   84   85   86   87   ...   229




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет