English for medical students посібник з англійської мови


Exercise 15. Put questions to the underlined phrases



бет103/200
Дата24.04.2024
өлшемі0,8 Mb.
#201328
1   ...   99   100   101   102   103   104   105   106   ...   200
Байланысты:
пособие мед 2 (1) 2

Exercise 15. Put questions to the underlined phrases:
1. Patients with HIV are administered antiretroviral drugs.
2. Symptoms vary with the severity of the inflammation.
3. We had to take the patient for an operation immediately to prevent the rupture of the appendix.
4. The patient had a slightly elevated body temperature.
5. The effectiveness of the immune system will slowly be reduced by HIV.
6. The viruses have produced substances that weaken the immune system.
7. Scientists are observing AIDS in an increasing number of infants.
8. As symptoms had been present for a long time, the patient was administered antibiotics.


Exercise 16. Translate into English:
1. СНІД, або Синдро́м набу́того імунодефіци́ту — тяжке інфекційне захворювання, спричинене вірусом імунодефіциту людини.
2. ВІЛ уражає імунну систему людини та знижує протидію організму захворюванням.
3. СНІД не є смертельною хворобою, але його вірус в організмі впливає на імунну систему й навіть простий нежить може призвести до смерті.
4. ВІЛ може передатися при незахищеному статевому контакті.
5. ВІЛ може передаватися через кров: переливання зараженої крові, використання брудних шприців, тощо.
6. ВІЛ може передаватися від ВІЛ-позитивної матері до дитини під час вагітності, пологів або годування груддю.
7. Період «вікна» — час, коли ВІЛ присутній у крові людини, але аналіз на антитіла до нього ще є негативним.
8. Період «вікна» становить від двох до шести місяців й людина може передавати вірус іншим.


Завдання для самостійної роботи студентів

I. Перекладіть словосполучення на англійську мову:

  1. лихоманка та висип

  2. перша проява симптомів

  3. схильний до інших захворювань

  4. загрозливі для життя інфекції

  5. переливання зараженої крові

  6. розлад роботи імунної системи

  7. наявність антитіл проти вірусу

  8. вірус імунодефіциту

  9. померти від злоякісних пухлин

  10. прогресивне пошкодження імунної системи





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   99   100   101   102   103   104   105   106   ...   200




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет