Таблетки
Таблетки выписывают только официнальным способом. Маги-
стральных прописей таблеток не существует. При этом в рецепте ука-
зывают название лекарственного вещества и его количество в одной
таблетке. После этого обозначают количество таблеток и лекарствен-
ную форму отпуска. Например, D.t.d. N 5 in tabulettis. При втором ва-
рианте пропись начинают с названия лекарственной формы: Tabu-
lettae, затем указывают лекарственное вещество и его дозу в таблетке,
количество таблеток на курс лечения.
Пример:
1) Rp.: Tabulettae Prednisoloni 0,005
D. t. d. N. 20
S. Внутреннее. По 1 таблетке 2 раза в день.
#
2)
Rp.: Prednisoloni 0,005
D. t. d. N. 20 in tabulettis
S. Внутреннее. По 1 таблетке 2 раза в день.
Сложные таблетки, в состав которых входит два и более лекар-
ственных вещества, выписывают развернутым способом, при кото-
ром перечисляют все входящие в препарат ингредиенты. Учитывая,
что форма изготовления таблеток заводская, не следует писать
«Misce, fiat tabuletta» – «смешай, чтобы получилась таблетка». По той
же причине не стоит указывать в рецепте формообразующие веще-
ства.
Пример:
Rp.: Analgini 0.25
Coffeini 0,03
Phenobarbitali 0,02
D. t. d. N 12 in tabulettis
S. Внутреннее. По одной таблетке при головной боли.
Можно выписывать таблетки со сложным составом сокращен-
ным способом, применив специальное коммерческое название табле-
ток в кавычках и затем обозначив количество таблеток.
Пример:
Rp.: Tabulettarum «Ascophenum» N 6
D. S. Внутреннее. По 2 таблетки 2 раза в день.
19
Драже
Существует только одна форма прописи драже: пропись начина-
ется с указания лекарственной формы, затем следует название лекар-
ственного вещества, его разовая доза, обозначение числа драже. Про-
пись драже только официнальная. Таким образом, выписывают про-
стые драже так же, как и простые таблетки.
Пример:
Rp.: Dragee Aminazini 0,025
D. t. d. N 20
S. Внутреннее. По 1 драже 2–3 раза в день после еды.
Сложные драже выписывают, указывая их коммерческое назва-
ние в кавычках и количество доз, то есть пропись рецептов на драже
только сокращенная.
Пример:
Rp.: Dragee «Undevitum» N 50
D. S. Внутреннее. По 1–2 драже в течение трех недель
после кормления.
Капсулы
Выписывают капсулы аналогично таблеткам и драже, с указани-
ем названия вещества, заключенного в оболочку, или коммерческого
названия.
Пример:
Rp.: Capsulae «Essenciale–forte» N 30
D. S. Внутреннее. Принимать по 2 капсулы 2–3 раза в день.
При выписывании лекарственных веществ в капсулах в рецепте
после
D. t. d. N…
(в субскрипции) необходимо указать: «отпустить в
желатиновых (крахмальных) капсулах» – «
in capsulis gelatinosis (in
oblatis)
».
Пример:
Rp.:Bromcamphorae 0,1
Chinidini sulfatis 0,05
M., f. pulvis
D. t. d. N 20 in capsulis gelatinosis
20
S. Внутреннее. По 1 капсуле 2 раза в день.
Сборы
Выписывают сборы недозированно, указывая общее количество
лекарственного сырья.
Пример:
Rp.: Speciei herbae Millefolii 25,0
D. S. Внутреннее. Приготовить настой из расчета 1 стол.
ложка сбора на стакан горячей воды. Применять по ½ стакана 2–3
раза в день.
Дозированные сборы выписывают в тех случаях, когда в их состав
входят лекарственные растения, содержащие сильнодействующие ве-
щества. В этом случае выписывают количество сбора на один прием.
Пример:
Rp.: Folii Digitalis 0,5
Folii Menthae piperitae 2,0
M., f. species
D. t. d. N 6
S. Внутреннее. Каждую дозу заварить 1 стаканом
кипятка. Принимать по 1 стол. ложке 3 раза в день.
В рецепте перед названием лекарственного растения указывают
ту его часть, которую используют с терапевтической целью, после
чего название растения пишут с заглавной буквы.
Латинские названия частей растений
Части растения
Им. падеж, ед.число
Род. падеж, ед.число
Кора
Cortex
Corticis
Корень
Radix
Radicis
Корневище
Rhizoma
Rhizomatis
Лист
Folium
Folii
Плод
Fructus
Fructus
Семя
Semen
Seminis
Трава
Herba
Herbae
Цветок
Flos
Floris
21
Пропись рецептов на сборы может быть официнальной и маги-
стральной. Растения перечисляют в порядке их фармакологической
активности или по ботаническому признаку. Если в состав сбора вхо-
дят минеральные соли или эфирные масла, то их в рецепте указывают
после перечня растений (в конце прописи).
Пример:
Rp.: Folii Salviae
Flores Chamomillae ana 20,0
Corticis Qercus 30,0
Olei Terebinthinae XV gtts
M., f. species
D. S. Для спринцеваний. Заварить 2 стол. Ложки в 1 л
кипятка.
Официнальные сборы, изготовленные на фармацевтических
предприятиях, выписывают простым способом с указанием названия
сбора, количества и способа применения.
Пример:
Rp.: Speciei Pectorales № 4 – 50,0
D. S. Внутреннее. Заварить 1 стол. ложку сбора стаканом
кипятка. Принимать 3 раза в день по ½ стакана.
В субскрипции не указывают «Dentur tales doses» – «Дай таких
доз». Всю необходимую информацию о том, что и как нужно пригото-
вить из сбора, о дозах, кратности и условиях применения пишут в сиг-
натуре. В этом разделе все указания дают подробно, так как лекарство
перед употреблением готовит сам владелец больного животного.
Достарыңызбен бөлісу: |