Qаjettі sózder:
qulаq, myljyń bolаsyń, mádenıettіlіk, ý, аtylǵаn, bos sóz, аınаsy, аýyrmаı óledі,
oılаp sóıle, аltyn, butаqqа.
Я, ю әрпі бар төл сөздердің таңбалану ерекшеліктері
Я, ю
әріптері – қазақтың төл сөздерінде, көбінесе шеттілдік сөздерде жазылатын әріп
таңбалары. Оларды ғалым Ә.Жүнісбек кірме әріптер ретінде қарастырса, ғалым C.Исаев:
«Жазуымызда қолданылып жүрген
ë, ю, я
таңбалары білдіретін дыбыстар қосар (дифтонг)
болып келеді, –дейді. Бұл әріптердің кирилнегізді қазақ әліпбиінде жазылу емлесін ғалым
Р. Сыздық былай түсіндіреді: «Я, ю әріптері қазақ сөздерінде й+а, й+у қосар дыбыстарын
таңбалап, дауысты әріптен кейін ғана жазылады:
аю (айу), үю (үйу), қою (қойу), аян (айан),
қоян (қойан), баяндауыш (байандауыш), яғни, яки, япырмай».
Латын әліпбиіне көшудегі мақсаттың бірі – бұрынғы кеткен олқылықтардың орнын тол-
тырып, тіліміздің төл табиғатын, оның үндесімдігін сақтап қалу. Сол үшін де таңба әлде
дыбыс екендігі күмәнді аталған әріптің таңбалануы қазақ тілінің жаңа әліпбиінің емле ере-
жесінде өзгеріске ұшырады.
ЕРЕЖЕ
Достарыңызбен бөлісу: |
