кöңнi
+
пар-
«букв. желание есть»,
кöңнi
+
тут-
«букв. желание держит».
Аналогичные формы семантики желания в алтайском языке
кÿÿн бар
«желание есть»,
кÿÿн jок
«желания нет» с причастными конструкциями на
-
ар,
а также другие алтайские аналитические формы эксплицитного
выражения описаны А.А.Озоновой [Озонова 2001, с. 81-87]. Распространены
в хакасском языке также синтетические формы, например, аффиксы
желательного наклонения -
ғай
/-
гей
, -
хай
/-
кей
, -
ай
/-
ей
(
ÿгренгей
– «пусть
учится»,
табылғай
«пусть найдется» и т.д.). Но эти средства выражения
желания не входят в область наших исследовательских интересов.
3.2. Глаголы, выражающие отрицательные эмоции
Достарыңызбен бөлісу: |
